第732章：《诛仙》影视化三大问题
周夏听到会议室内部的热烈讨论，并没有急着走进去，站在外面听了起来。
老谋子的御用编剧之一，谷小白的声音传了出来。
“刚才听大家谈了后面五部剧本改编的大致情况，还是和前三部一样，是尽可能的维持原著内容不变，那我有个问题问下大家。
原著有一句话贯穿全，‘天地不仁，以万物为刍狗’，按照作者引用的背景，明显是理解的字面意思，是说天地不仁，把万物生灵当做‘刍狗’，是当做草芥、瓦砾一般，不会因其善恶正邪给予惩罚和奖励，这个显然跟《道德经》里老子原话意思不同。
对于这个问题，涉及整个电影的价值观，肯定会引发广泛的争论，是不是需要更深入的讨论一下？”
周夏眉头微皱，想着谷小白这么问到底是不是老谋子的意思，却听到了一个熟悉的声音响起，是木野的。
木野是北电2011级导演系的硕士研究生，周夏则是2012级的，他们导师都是田庄庄。
早在毕业之前，周夏的班主任徐芊找他谈过，鉴于他在导演方面的天赋，学校打算保送他成为导演系研究生，并希望他资助学校跟南加大成立的老师学生交流学习计划。
周夏当然毫不犹豫答应了，所以他在完成本科表演后，直接成了北电导演系的硕士研究生。
虽然他平时去学校的时间较少，都是拿了课业下去自个学习完成，但对这些同学很关注。
他们都是导演、编剧等内容制作方面的人才，近水楼台先得月，周夏自然都不会放过。
不但同级的导演系、编剧系、学系的优秀同学被邀请加入了公司，木野这些他高一届的学长、学姐也都邀请加入了公司。
这些人都是从初级编剧、初级导演做起，两头兼顾，不但参与剧本创作，也有时会跟组拍摄实践。
有这么多年轻又有专业素养的人才，这也是周夏的电影一直为什么会有好剧本的原因。
木野的声音很快传了出来：“谷老师说的很对，据原著作者的采访纪录，他当时对原话理解确实不对，是当做字面意思理解的。
但现在改编成影视剧，这个问题确实没法忽视，我们编剧组讨论的处理方法，将普智当时第一次说这话，改成他故意刺激张小凡的。
当初张小凡还是个孩子，加家人、全村被灭，心充满了愤怒和报仇的的想法，加他也是粗通字，听到这句话当表面意思理解了。
后来他因为修雷音寺的功法，还有嗜血珠、烧火棍，跟魔门接触等原因，要被青云门诛杀，碧瑶为救他而被诛仙剑灭杀，他内心更是愤慨，十分不平，偏激的将自个小时的理解当做正确的了。
至于后来，张小凡解读了五卷天书，在陆雪琪、同门师兄弟、师父、师母等人的关心下，心戾气渐去，明白碧瑶无法复活，最终放下心结，回归到他一直坚守的本心，无论天地如何，不做伤天害理之事，这样算说的通了，也不存在价值观不正确的问题。”
“嗯，这样解释倒是也说得通。还有一个问题，关于书里面几个女主跟张小凡之间牵绊的。”老谋子的另一个女编剧周晓风的声音响起。
“是不是应该改变几个重要女主的感情线，跟其他男配角凑对。如果还是围绕张小凡展开，这不符合社会核心价值观啊。
电影也不是，那种后宫设定可能过审都难，即便过审，映之后肯定也会引起很大的争议，认为是对女性的侮辱，主流媒体必然都会狠批。”
周晓风将她的想法完整说了出来。
“周老师，你的这个看法我并不同意，我也是女性，我理解你的意思，现在是一夫一妻制，男女平等，这些基本价值观都是毋庸置疑的，但不能因此改编原著的相关设定。
对于这种传播很广，深入人心的络大ip改编，我们的基本原则是在改成必要的影视化框架的同时，最大可能地保持原著设定和剧情。
这样才能确保足够的原著粉认可，再次才是得到其他影迷、粉丝的喜欢，而在原著里也没有开什么后宫的设定。
张小凡真正爱的只有碧瑶，当然也有陆雪琪，诸如师姐田灵儿，那是少年懵懂的暗恋，死去的碧瑶是初恋，陆雪琪相濡以沫，后来是老婆。
至于幽姬、小白原因较复杂，涉及男女的感情，更多是对张小凡这个痴心忠诚男人的欣赏，甚至是故意试探他是否真的那么对爱情忠贞。
其他的小环、金瓶儿这两人，则跟张小凡当初暗恋田灵儿一样，都是单向的，因此不存在你说的后宫问题。”
一道铿锵有力的女声传来，说话很干脆利落，周夏听出是编剧苏仑的声音，微微笑了起来。
单说苏仑知道的人可能不多，但如果说她后来导演了《超时空同居》，肯定有许多人知道。
这次《诛仙》的剧本，还有新《港囧》的剧本，包括此前《起跑线》的剧本，此时坐在会议室里的许多人都参与了。
在编剧署名问题，周夏也是将这些人都列了去，他是总编剧，其他人则是署名编剧。
因此这些人都是小些名气了，只是还没有独立完成过项目。
会议室里的讨论都是编剧们，老谋子没有说话，不知道他的真实想法，周夏还是有些遗憾。
《诛仙》改编的这两个问题谈过了，那剩下最后一个问题，整个电影导演二次创作的个人表达了。
这个也只有他和老谋子两个主导者能谈，其他人都是负责执行和完善、
周夏不再继续偷听了，直接推门走了进去。
会议室里的人看到他进来，大多都是纷纷站起来问好，周夏赶紧拦住他们，几步走到坐在长桌间的老谋子对面。
“今天有些事情没按时来公司，让导演和几位老师久等了，这都快吃午饭了，实在抱歉。”周夏看着老谋子和他带来的几个编剧老师，周夏跟他们也都认识。
“没事，没事，快坐吧，我们正讨论剧本了。”老谋子赶紧让周夏不要客气，这里毕竟是夏华。
“哦，大家都说到哪里呢？继续吧。”周夏假装并不知道，看着众人问了一句，才坐下来。
“主要是小说改编的一些问题，刚才都聊的差不多了。”蒲仑跟周夏更熟，开口解释道。
“哦，导演，那我们要不去我办公室谈，让他们继续在这里讨论？”周夏知道刚才他们讨论的问题是剧本改编的重要问题，剩下的要他和老谋子私下沟通了。
“好。”老谋子点点头站起身来。
“导演次来公司还是签约发布会了，这都过去一年半了。”周夏跟老谋子一边寒暄，一边往前走。
他们这个会议室跟周夏办公室隔着杨天真、张钊几个高管的办公室，还有一个大会议室，大约有三十米。
“是啊，看到许多新的编剧，都是跟你一直合作的年轻人，刚才大家都很有活力，很有想法。”老谋子笑着回应道。
老谋子的御用编剧之一，谷小白的声音传了出来。
“刚才听大家谈了后面五部剧本改编的大致情况，还是和前三部一样，是尽可能的维持原著内容不变，那我有个问题问下大家。
原著有一句话贯穿全，‘天地不仁，以万物为刍狗’，按照作者引用的背景，明显是理解的字面意思，是说天地不仁，把万物生灵当做‘刍狗’，是当做草芥、瓦砾一般，不会因其善恶正邪给予惩罚和奖励，这个显然跟《道德经》里老子原话意思不同。
对于这个问题，涉及整个电影的价值观，肯定会引发广泛的争论，是不是需要更深入的讨论一下？”
周夏眉头微皱，想着谷小白这么问到底是不是老谋子的意思，却听到了一个熟悉的声音响起，是木野的。
木野是北电2011级导演系的硕士研究生，周夏则是2012级的，他们导师都是田庄庄。
早在毕业之前，周夏的班主任徐芊找他谈过，鉴于他在导演方面的天赋，学校打算保送他成为导演系研究生，并希望他资助学校跟南加大成立的老师学生交流学习计划。
周夏当然毫不犹豫答应了，所以他在完成本科表演后，直接成了北电导演系的硕士研究生。
虽然他平时去学校的时间较少，都是拿了课业下去自个学习完成，但对这些同学很关注。
他们都是导演、编剧等内容制作方面的人才，近水楼台先得月，周夏自然都不会放过。
不但同级的导演系、编剧系、学系的优秀同学被邀请加入了公司，木野这些他高一届的学长、学姐也都邀请加入了公司。
这些人都是从初级编剧、初级导演做起，两头兼顾，不但参与剧本创作，也有时会跟组拍摄实践。
有这么多年轻又有专业素养的人才，这也是周夏的电影一直为什么会有好剧本的原因。
木野的声音很快传了出来：“谷老师说的很对，据原著作者的采访纪录，他当时对原话理解确实不对，是当做字面意思理解的。
但现在改编成影视剧，这个问题确实没法忽视，我们编剧组讨论的处理方法，将普智当时第一次说这话，改成他故意刺激张小凡的。
当初张小凡还是个孩子，加家人、全村被灭，心充满了愤怒和报仇的的想法，加他也是粗通字，听到这句话当表面意思理解了。
后来他因为修雷音寺的功法，还有嗜血珠、烧火棍，跟魔门接触等原因，要被青云门诛杀，碧瑶为救他而被诛仙剑灭杀，他内心更是愤慨，十分不平，偏激的将自个小时的理解当做正确的了。
至于后来，张小凡解读了五卷天书，在陆雪琪、同门师兄弟、师父、师母等人的关心下，心戾气渐去，明白碧瑶无法复活，最终放下心结，回归到他一直坚守的本心，无论天地如何，不做伤天害理之事，这样算说的通了，也不存在价值观不正确的问题。”
“嗯，这样解释倒是也说得通。还有一个问题，关于书里面几个女主跟张小凡之间牵绊的。”老谋子的另一个女编剧周晓风的声音响起。
“是不是应该改变几个重要女主的感情线，跟其他男配角凑对。如果还是围绕张小凡展开，这不符合社会核心价值观啊。
电影也不是，那种后宫设定可能过审都难，即便过审，映之后肯定也会引起很大的争议，认为是对女性的侮辱，主流媒体必然都会狠批。”
周晓风将她的想法完整说了出来。
“周老师，你的这个看法我并不同意，我也是女性，我理解你的意思，现在是一夫一妻制，男女平等，这些基本价值观都是毋庸置疑的，但不能因此改编原著的相关设定。
对于这种传播很广，深入人心的络大ip改编，我们的基本原则是在改成必要的影视化框架的同时，最大可能地保持原著设定和剧情。
这样才能确保足够的原著粉认可，再次才是得到其他影迷、粉丝的喜欢，而在原著里也没有开什么后宫的设定。
张小凡真正爱的只有碧瑶，当然也有陆雪琪，诸如师姐田灵儿，那是少年懵懂的暗恋，死去的碧瑶是初恋，陆雪琪相濡以沫，后来是老婆。
至于幽姬、小白原因较复杂，涉及男女的感情，更多是对张小凡这个痴心忠诚男人的欣赏，甚至是故意试探他是否真的那么对爱情忠贞。
其他的小环、金瓶儿这两人，则跟张小凡当初暗恋田灵儿一样，都是单向的，因此不存在你说的后宫问题。”
一道铿锵有力的女声传来，说话很干脆利落，周夏听出是编剧苏仑的声音，微微笑了起来。
单说苏仑知道的人可能不多，但如果说她后来导演了《超时空同居》，肯定有许多人知道。
这次《诛仙》的剧本，还有新《港囧》的剧本，包括此前《起跑线》的剧本，此时坐在会议室里的许多人都参与了。
在编剧署名问题，周夏也是将这些人都列了去，他是总编剧，其他人则是署名编剧。
因此这些人都是小些名气了，只是还没有独立完成过项目。
会议室里的讨论都是编剧们，老谋子没有说话，不知道他的真实想法，周夏还是有些遗憾。
《诛仙》改编的这两个问题谈过了，那剩下最后一个问题，整个电影导演二次创作的个人表达了。
这个也只有他和老谋子两个主导者能谈，其他人都是负责执行和完善、
周夏不再继续偷听了，直接推门走了进去。
会议室里的人看到他进来，大多都是纷纷站起来问好，周夏赶紧拦住他们，几步走到坐在长桌间的老谋子对面。
“今天有些事情没按时来公司，让导演和几位老师久等了，这都快吃午饭了，实在抱歉。”周夏看着老谋子和他带来的几个编剧老师，周夏跟他们也都认识。
“没事，没事，快坐吧，我们正讨论剧本了。”老谋子赶紧让周夏不要客气，这里毕竟是夏华。
“哦，大家都说到哪里呢？继续吧。”周夏假装并不知道，看着众人问了一句，才坐下来。
“主要是小说改编的一些问题，刚才都聊的差不多了。”蒲仑跟周夏更熟，开口解释道。
“哦，导演，那我们要不去我办公室谈，让他们继续在这里讨论？”周夏知道刚才他们讨论的问题是剧本改编的重要问题，剩下的要他和老谋子私下沟通了。
“好。”老谋子点点头站起身来。
“导演次来公司还是签约发布会了，这都过去一年半了。”周夏跟老谋子一边寒暄，一边往前走。
他们这个会议室跟周夏办公室隔着杨天真、张钊几个高管的办公室，还有一个大会议室，大约有三十米。
“是啊，看到许多新的编剧，都是跟你一直合作的年轻人，刚才大家都很有活力，很有想法。”老谋子笑着回应道。