第七百二十三章 请客
几道包含着各种感情的目光顿时集中到了方健的身上。
吕建德的这句话已经摆明了一个事实,那就是医院全力支持方健。对,并不是内分泌科室,而是整个医院。
其实,以吕建德的身份,最多就是代表一个科室而已。但是,因为方健有着在《自然》上发表论文的经历,并且此时还有着院士弟子在场的鼓励,一篇达到一区标准的论文很有可能火辣辣的出炉在即。
所以,吕建德才会做出这样的承诺。
只要能够让二院的名字出现在论文中,他相信朱院长绝不会吝啬一点儿小小的支持。
不过,这句话听在普通医生的耳中,就不免有些吃味了。只是当着堂堂大主任的面,没有人敢冒犯而已。
方健的目光一转,已经将所有人的神情都收入眼中,他微微一笑,道:“吕主任,这些实验只是我无意中捣鼓出来的,其实也借鉴了在二院实习中的经验。”他顿了顿,道:“如果您允许的话,我想请大家伙帮我把关指导一下。”
吕建德一怔,面色顿时变得古怪起来。
你让我们指导你?
他转头望去,立即看到了办公室中的那些充满了期待和惊喜的目光。
暗叹一声,吕建德在心中叫了一句,滑头小子。
正当他想要点头答应之时,突然听到合安开口:“方医生,你这篇论文虽然写的不错,但其中还是有些可以修改的地方。”他指着电脑,道:“这儿,这儿,还有这儿……用词方面可以再斟酌一下,而且语句也可以改的偏向于科普性,这样投稿到《nuosanwei》通过的几率比较大。”
“《nuosanwei》?”方健讶然道:“合医生,我并没有打算投稿到国外期刊啊。”
合安一怔,瞪圆了眼睛,似乎比方健更加的惊讶:“这样的文章,为啥不能投国外期刊啊?它们的影响因子比我们国内的要大得多!”顿了顿,他又道:“这样的文章不投过去,实在是太可惜了。”
合安所建议的这个期刊虽然没有《自然》那样的顶级影响力,但也是不容小觑的。
而且,这份期刊上的大部分内容也是与内分泌有关,所以他的建议无疑是最佳的。
吕建德的眼眸再度亮了起来,道:“合医生,你觉得这份论文可以通过么?”
“应该没有问题。”
“小方,合医生这几天要参加学术会议,你多陪陪他,向他好好请教。”吕建德指着电脑,道:“这份论文,改一下,投到《nuosanwei》吧。”
方健暗自苦笑,但是看着吕建德那张笑眯眯地老脸,还是无奈点头答应了下来。
论文这东西如果投国内期刊,只需要书写中文就可以了。但是,如果投的是国外期刊,那么首先翻译就是一大问题,而且格式还是会有不同。可以说,这又是一个巨大的工作量了。
如果方健无所依仗,想要出人头地的话,那么这份工作也是免不了的。
但是,已经拥有了所有试验计划,并且胸有成竹的他,实在是不愿意花这份功夫。
看见方健的脸色似乎有些难看,合安不由奇怪地问道:“方医生,你似乎有些不愿意,为什么?”
方健双肩一耸,没好气地道:“太麻烦了!”
“啊,什么?”合安瞠目结舌地问道。
其余人看着方健,脸上也都有着一种难以形容的感觉。
太麻烦?
投稿国外次顶级期刊,并且有很大可能被录取的论文,竟然还会有人觉得麻烦?
哪怕是亲耳听到,他们也都有着一种不敢相信的感觉,方健的这个脑子,究竟是怎么想的啊。
吕建德的脸色一板,怒道:“小方,你胡说什么啊!”
方健连连摆手,笑着道:“吕主任,修改论文是一件麻烦事,我又不是没投稿过,再多一篇对我也没啥大好处,何必呢?”
众人都是一怔,随后黯然无语。
是啊,他们对这个荣耀十分看重,但是落到了方健的身上,还会如此的看重么?
这位可是连最顶级期刊《自然》都上过的人啊,虽说这种荣誉是越多越好,但那也要分人的呀。
吕建德脸上的肌肉狠狠地抽动了几下,奶奶的,这篇论文他看着也觉得眼热啊,但方健竟然表现得那么无所谓,真是太可气了。而且,这并不是方健故意为之,任何人都可以看出,他说这句话绝对是真心实意的。
因为他确实没有将这样的荣耀放在心上……
突然之间,吕建德发现,自己的胸口有些气闷了。
不行,不能和这小子说话了。
挥了挥手,吕建德道:“好了,这几天招待合医生的事情就交给你了,还有这篇论文我要在《nuosanwei》上看到。”说完,他朝着合安打了个招呼,背负双手慢悠悠地走了。
只是,他的动作看似很慢,但脚步一旦迈开,却是很快地消失在众人的视线之中了。
合安笑着道:“方医生,你也觉得国外期刊论文比较麻烦啊?”
方健微微点头,道:“是啊,哎,把这些内容翻译过去……有得累了。”
翻译论文,可不是简单的将中文翻译成对等英文就行了。论文这东西,在翻译的时候需要大量的专业用语和词汇,在组合的时候还要考虑一定的趣味性。如果不是个中老手的话,一篇顶级的论文会被翻译成干巴巴地一篇叙说,并且十有八九会被打回来的。
然而,合安却是笑了起来,道:“方医生,我在加拿大留学的时候,写过几篇论文,也发表过。如果你愿意的话,我们可以合作。”他停顿了一下,道:“这篇论文我可以不署名。”
“哦?”方健一怔,狐疑地看了过去。
合安说得非常客气,但方健却绝不相信,这个世界上有愿意白帮忙的人。
想了想,他沉声道:“合医生,你饿么?”
“饿?”
“哦,既然你饿了,我请你吃饭吧。”方健笑眯眯地道:“我们在饭桌上再谈吧。”
关了电脑,收好了东西,方健带着合安离开。
合安一边走,一边在心中纳闷,我什么时候说过饿了啊……
吕建德的这句话已经摆明了一个事实,那就是医院全力支持方健。对,并不是内分泌科室,而是整个医院。
其实,以吕建德的身份,最多就是代表一个科室而已。但是,因为方健有着在《自然》上发表论文的经历,并且此时还有着院士弟子在场的鼓励,一篇达到一区标准的论文很有可能火辣辣的出炉在即。
所以,吕建德才会做出这样的承诺。
只要能够让二院的名字出现在论文中,他相信朱院长绝不会吝啬一点儿小小的支持。
不过,这句话听在普通医生的耳中,就不免有些吃味了。只是当着堂堂大主任的面,没有人敢冒犯而已。
方健的目光一转,已经将所有人的神情都收入眼中,他微微一笑,道:“吕主任,这些实验只是我无意中捣鼓出来的,其实也借鉴了在二院实习中的经验。”他顿了顿,道:“如果您允许的话,我想请大家伙帮我把关指导一下。”
吕建德一怔,面色顿时变得古怪起来。
你让我们指导你?
他转头望去,立即看到了办公室中的那些充满了期待和惊喜的目光。
暗叹一声,吕建德在心中叫了一句,滑头小子。
正当他想要点头答应之时,突然听到合安开口:“方医生,你这篇论文虽然写的不错,但其中还是有些可以修改的地方。”他指着电脑,道:“这儿,这儿,还有这儿……用词方面可以再斟酌一下,而且语句也可以改的偏向于科普性,这样投稿到《nuosanwei》通过的几率比较大。”
“《nuosanwei》?”方健讶然道:“合医生,我并没有打算投稿到国外期刊啊。”
合安一怔,瞪圆了眼睛,似乎比方健更加的惊讶:“这样的文章,为啥不能投国外期刊啊?它们的影响因子比我们国内的要大得多!”顿了顿,他又道:“这样的文章不投过去,实在是太可惜了。”
合安所建议的这个期刊虽然没有《自然》那样的顶级影响力,但也是不容小觑的。
而且,这份期刊上的大部分内容也是与内分泌有关,所以他的建议无疑是最佳的。
吕建德的眼眸再度亮了起来,道:“合医生,你觉得这份论文可以通过么?”
“应该没有问题。”
“小方,合医生这几天要参加学术会议,你多陪陪他,向他好好请教。”吕建德指着电脑,道:“这份论文,改一下,投到《nuosanwei》吧。”
方健暗自苦笑,但是看着吕建德那张笑眯眯地老脸,还是无奈点头答应了下来。
论文这东西如果投国内期刊,只需要书写中文就可以了。但是,如果投的是国外期刊,那么首先翻译就是一大问题,而且格式还是会有不同。可以说,这又是一个巨大的工作量了。
如果方健无所依仗,想要出人头地的话,那么这份工作也是免不了的。
但是,已经拥有了所有试验计划,并且胸有成竹的他,实在是不愿意花这份功夫。
看见方健的脸色似乎有些难看,合安不由奇怪地问道:“方医生,你似乎有些不愿意,为什么?”
方健双肩一耸,没好气地道:“太麻烦了!”
“啊,什么?”合安瞠目结舌地问道。
其余人看着方健,脸上也都有着一种难以形容的感觉。
太麻烦?
投稿国外次顶级期刊,并且有很大可能被录取的论文,竟然还会有人觉得麻烦?
哪怕是亲耳听到,他们也都有着一种不敢相信的感觉,方健的这个脑子,究竟是怎么想的啊。
吕建德的脸色一板,怒道:“小方,你胡说什么啊!”
方健连连摆手,笑着道:“吕主任,修改论文是一件麻烦事,我又不是没投稿过,再多一篇对我也没啥大好处,何必呢?”
众人都是一怔,随后黯然无语。
是啊,他们对这个荣耀十分看重,但是落到了方健的身上,还会如此的看重么?
这位可是连最顶级期刊《自然》都上过的人啊,虽说这种荣誉是越多越好,但那也要分人的呀。
吕建德脸上的肌肉狠狠地抽动了几下,奶奶的,这篇论文他看着也觉得眼热啊,但方健竟然表现得那么无所谓,真是太可气了。而且,这并不是方健故意为之,任何人都可以看出,他说这句话绝对是真心实意的。
因为他确实没有将这样的荣耀放在心上……
突然之间,吕建德发现,自己的胸口有些气闷了。
不行,不能和这小子说话了。
挥了挥手,吕建德道:“好了,这几天招待合医生的事情就交给你了,还有这篇论文我要在《nuosanwei》上看到。”说完,他朝着合安打了个招呼,背负双手慢悠悠地走了。
只是,他的动作看似很慢,但脚步一旦迈开,却是很快地消失在众人的视线之中了。
合安笑着道:“方医生,你也觉得国外期刊论文比较麻烦啊?”
方健微微点头,道:“是啊,哎,把这些内容翻译过去……有得累了。”
翻译论文,可不是简单的将中文翻译成对等英文就行了。论文这东西,在翻译的时候需要大量的专业用语和词汇,在组合的时候还要考虑一定的趣味性。如果不是个中老手的话,一篇顶级的论文会被翻译成干巴巴地一篇叙说,并且十有八九会被打回来的。
然而,合安却是笑了起来,道:“方医生,我在加拿大留学的时候,写过几篇论文,也发表过。如果你愿意的话,我们可以合作。”他停顿了一下,道:“这篇论文我可以不署名。”
“哦?”方健一怔,狐疑地看了过去。
合安说得非常客气,但方健却绝不相信,这个世界上有愿意白帮忙的人。
想了想,他沉声道:“合医生,你饿么?”
“饿?”
“哦,既然你饿了,我请你吃饭吧。”方健笑眯眯地道:“我们在饭桌上再谈吧。”
关了电脑,收好了东西,方健带着合安离开。
合安一边走,一边在心中纳闷,我什么时候说过饿了啊……