第四章.黄蜂失忆（6）
38.4.6
中国 专属经济区海域上空
03：55
一颗黄豆粒大小的汗珠悬在了他下颌的突出处，颤颤巍巍的炫耀着饱满和黏度，它从额头上一路淌下来经过了漫长的路途，却也从晶莹剔透积累成了饱满厚重，全只因这里面包含了他的疑惑和惶恐。是的，自从他下意识的触动了那个诱人的“北斗”图标之后，他就开始觉得这架“超级大黄蜂”的飞行姿态变得有些飘忽不定，似乎全重接近三十吨的这款全能战机已经不在他的手中，而他也仿佛从一个飞行员突然变成了一名乘客。他在心里嘀咕道：我靠！我不会是中了什么圈套吧！
“汤姆”忍着内衬黏身的闷热试着动了动操纵杆，哦，还好，飞控系统还在有效的掌控之中，可是，这家伙怎么一下子就变得这么的不稳重了呢？“汤姆”仍然没能从满腹狐疑的状态中解脱出来，但他再也不敢去触碰那个本应该被有效利用的“北斗”系统，原本是要通过它来追踪核潜基地发出的指令。“汤姆”偷偷的揣测道：想必为了得到它的讯号中情局一定下了苦功的，可它到了我的手中却变成了一块烫手的山芋，真是拿也不行扔也不能，不如先把它搁在一旁吧！权当它是个图腾暂且供奉。
可接下来该怎么处理它呢？它会不会是一个定时发作的电子炸弹呢？有好几次“汤姆”都想打破无线电静默给“杰瑞”一个提醒，但是他做为僚机的时间太久了，最终也还是没能挣脱“捧哏”的牢笼，他想：先这么推着走吧！长机都不怀疑它的真实性，我一个僚机就别跟着瞎起哄了，这不飞控系统都还好好的呢！飘就飘点呗！也许还是因为这片空域的气流太乱也说不定，再说了，这偷来的“北斗”系统究竟好不好用，那也得长机给出一个判定，既然他都没话说，且看他把我们带到哪儿去吧！
“汤姆”在斗争了半天之后也还是没敢断然做出否定，他做“僚机”的时间太久了因此早已经习惯了服从，但是，这架已经被他玩儿得烂熟的战机倒底还是显得与平时有些不同，“汤姆”心中的疑虑越来越重，他忽然对长机的反应迟钝深感不懂，为什么他就没觉出有什么异样呢？难道说…中毒的只是我一个？“汤姆”想到这里的时候仿佛才从大梦之中猛醒，他错把长机的无动于衷当成了自己的无能，于是，他再也坐不住了，于是，他决定无论如何也得知会长机一声。
一般来说，飞航偷袭之类的行动首先要求做到的一点就是安静，无论多么先进的战机都必须保持无线电静默才行，即使像“猛禽”一类的隐形战机也不能边聊边飞行，那样的话就等于是在大半夜里行军还放开喉咙喉摇滚，在当今高度发达的防空体系面前，还没有哪种飞机有百分百的把握能够逃得过，如果编队之间再打开通讯东拉西扯，那么由此产生的结果很容易推测，原本计划是做一次不引人注意的小偷小摸，结果却一下子变成了明火执仗的抢劫，若是还想不惊动警方那真是一点可能也没有。
但是事情已然逼迫到了这一步，“汤姆”左思右想也确实是没有他的路可走，因此，才迫不得已采取了这个下下策。他真的担心是自己的失误激活了“北斗”的陷阱，进而很有可能会弄丢了他手上的这架“超级大黄蜂”。“汤姆”在心里嘀咕道：哦，真要是连人带机一起被俘走，那可就开了信息战的先河啦！原来，就在不久之前，一架偷偷摸摸潜入伊朗境内的“扫描鹰”无人机被成功俘获，这件事已经令白宫和五角大楼相当恼火，自此美国的无人机不敢再有恃无恐，如果再被劫走一架“超级大黄蜂”，那脸可就丢到头了，为此“汤姆”才会万分的惊恐。
于是，“汤姆”迫不得已打开了通讯系统，简短而急促的呼叫起自己的长机来。他的这个举动着实给“杰瑞”提了醒，长机到了这会儿才发现他驾驶的这架“超级大黄蜂”也犯了相同的毛病。原来，同样激活了“北斗”系统的“杰瑞”可没有“汤姆”这么闲在，他一直忙着对比gps与“北斗”的数据组合，因此没有留意正处在自动驾驶状态中的战机有什么不对劲。“杰瑞”做事非常谨慎，这正是他能成为长机的原因，虽然“北斗”给出了明确的数据，但是能否完全依照“北斗”飞行他还不确定。
就在他集中精力关注两个定位系统的时候，“汤姆”突然打开通讯的举动令他颇为震惊，当他听过了僚机的警告之后，随即也试着操控着战机做了几次机动，而“超级大黄蜂”的异常反应让他大吃一惊，果然他驾驶的这架战机也有那么一点点的过度反应。哦，真如“汤姆”所言的那样，“北斗”借机侵入了我们战机的飞控系统？现在轮到“杰瑞”发汗了，平日通风透气的飞行服此刻却热得密不透风，只过了片刻的功夫他已经是汗渍沾襟了。
放弃这次行动？“杰瑞”急急的问着自己，是啊！既然已经打破了静默，不如请示一下航母。“杰瑞”果断的做出了决定，他在面对逆境的时候表现得远比“汤姆”来得果断。于是，他迅速的揿下了通讯按掣，紧急呼叫起航母的指挥中心。世界最先进的海军果然反应一流，“汤姆和杰瑞”编组的返航请求立即就得到了许可，“汤姆”此刻并不清楚，一直关注着这次行动的布兰顿舰长着实担心他们，一旦在中国海域发生擦枪走火的事情，到那时急扯白脸质询他的除了五角大楼还有白宫，如果再发生了未战先损的情况，那么为此丢了肩上的那两颗将星都有可能，为此，“汤姆”的请求很快就获得了批准。“汤姆”闻听禁不住满心轻松，他随即通知自己的僚机：返航！
“杰瑞”闻听心里暗自高兴，但同时他也有那么一点小小的不平衡，心说：是啊！如果不是我的提醒，你怎么能这么果断的做出决定？可是，这又有什么用呢？不管我的反应多么灵敏，到头来还得是他发号施令！“汤姆”不自觉的产生了心理上的不平衡，无疑这是人类自身不可避免的一种通病，不论是东方还是西方无一例外全是如此，就连“汤姆和杰瑞”这对配合默契的搭档尚且如此，可想而知若是换了别人还能有什么不同？但是不管怎么说只要能回家“杰瑞”就会感觉高兴，所以，他把对讲一按答了声遵命，随手便推了下油门意欲侧转航向，跟着长机一起机动。但是，他的这个习惯动作只适合正常情况，却不适合在此刻使用，等到他发现座机出现了异常反应的时候已经来不及调整。
原来，早已经发现了“超级大黄蜂”的飞控系统有些异常“汤姆”却没有想到，这架飞机犯的可是个大毛病，他依照正常加速给出的油量现在却引起了大推力的反应，并且，推力提升的幅度之大已然超出了他的想象，这让平素跟在长机“杰瑞”后面玩儿惯了猫捉老鼠游戏的“汤姆”不由得大吃了一惊，他知道自己的“鲁莽”行动很可能会造成意想不到的恶劣后果，两机相撞机毁人亡！哦，妈的！这一定是“北斗”惹的祸！“汤姆”虽然心里被吓了一跳，但他却保持着清醒的头脑，平素里训练出来的飞行技巧，到了这会儿刚好可以用得着，所以下意识的往左一蹬舵，意欲侧转避开长机的航向，这是他熟练掌握的应急动作，用在此刻可以说是没得挑。
可是令他意想不到的是错误又重复出现在了同一个地方，他错就错在了再一次做出了下意识的反应，而实际上还真的不如什么都不做来得好。原来，“北斗”楔入的是一个飞航应急反应的控制模块，一遇到突然施加的强力指令它就会逆向发挥作用，这就好像一个敏感的压控开关一样，当指令超过一定强度的时候，这个控制模块就会启动，并且还会在阻断那个正常指令的同时发出相反的命令。“汤姆”连续的做出了好几个大强度的飞控指令，每一个都得到了那个插件的相反回应。
其实，只要“汤姆”能像“杰瑞”那样不去理会已经“变种”的飞控系统，那么这个控制模块也就不了什么作用，也就是说：如果他们一直采取自动飞行模式的话，他们设定的飞行航线还是有效的，即使是在关闭自动飞行之后，只要他们下达的手动飞行指令能够尽量缓冲的话，那么这一切也都不会发生。无奈他们已经被训练成了世界上最优秀的飞行员，也已经养成了飞即飞出一架战机最佳性能的飞行作风，因此，这个模块的植入对他们来说就是非常致命的了。
果然，“汤姆”强力施加的左侧偏转的指令得到了完全相反的回应，这架“超级大黄蜂”在打开加力猛往前冲的同时，机翼还朝这右侧一偏机身随即向右一转，机头直奔着前面的长机冲了过去。不好！“汤姆”大叫一声的同时他的手脚并用又做出了一个下意识的动作来，操纵杆和方向舵几乎被他压到了极限，但是他采取的动作方向却仍旧是错误的。然而这也怪不得他了，经过了上前小时飞行训练出来的动作早已烙印在了他们的大脑之中，越是在紧急的时刻就越是做得不假思索，在眼下这样的危急时刻，计算速率的单位都在微秒的精度，他又如何能够反应得过来呢？
但是，“汤姆”这一过力的动作，却发挥出了“超级大黄蜂”的优异性能，虽然动作的方向是相反的，但是它的相反程度也大得过了度。就见这架战机猛然侧滚极度右转，转弯的角度已经达到了极限，如果此刻“杰瑞”的长机能够加力前冲的话，那么碰撞便可以避免了，这都是在眨眼之间发生的事啊！能否幸免于难全凭当时的一个闪念。此刻没有时间做任何一种方式的祈祷，“杰瑞”的举措代表的就是生机，没有人指望他能够这么做，甚至连上帝在这会儿跟死神打赌也会输，时间太短几乎眨眼即过，“杰瑞”这只狡猾的老鼠又会怎么做呢？
果真，要说这心有灵犀的一对儿来，那还得说是“汤姆和杰瑞”这对患难弟兄，他们能有今天凭的就是心心相映，这与他们各自的心理变化并不矛盾，只有这样才是真实的心灵感应，而非靠的是运气，如果不是千百次的磨合训练他们达不到这种火候，就算是孪生兄弟也到不了他们的境地。因此，“杰瑞”的反应也就在情理之中了。就在“汤姆”突然做出了如此危险的动作的时候，“杰瑞”几乎是在同时意识到了可能要发生的事情，因此他的第一个反应就是尽量与僚机拉开距离，甚至他都考虑到了应该单个飞行，这样做的目的就是避免发生碰撞，因为已经“中毒”的飞控系统随时都有可能发作，只有分开飞行才能各自保命。
于是，他不假思索的打开了加力，并且也朝着右侧压舵好尽快的摆脱僚机，不想飞控插件反置了他的命令，飞机猛向前冲的同时朝着左侧偏转了机头，这样一来两架飞机都朝着里侧转弯，能否避免碰撞就全看他们的相对速度了。好在飞在前面的“杰瑞”的加力打得及时，而紧跟在后的“汤姆”又在拼命压缩转弯的角度，于是，避免碰撞才有了可能。就见这两架发了疯的“超级大黄蜂”扯着嗓门嘶吼着做起了机动，“汤姆”的机头紧擦着“杰瑞”的机尾飞了过去。哦哈！“汤姆”咧开大嘴叫出声来，与死神擦肩而过的感觉令他无比的兴奋。
但是，随着机头转过了这个急弯之后就变得没有了活力，就像辉煌的一刻已经过去因此不可避免的陷于颓靡，的确，它再也没有昂起头来，任凭“汤姆”怎么拼命的拉动操纵杆都没办法改变，机身受到了机头的牵引，于是沉沉的往下坠去，“汤姆”到了这会儿才明白，原来，他只不过是借用了那只猫的名字，却没有那只猫的九条命。
“杰瑞”在摆平机身之前隐约看见了海面上溅起来的雪白浪花，“汤姆”的叫声随即湮没在了空旷的回声里。“杰瑞”知道自己永远的失去了僚机，现在他只能孤孤单单的一个人飞回去了。于是忍不住悲哀的想：中国的海域，我们到底该不该来？如果我们不能来这里，那么，还有那些海域我们不能去？于是，他想起了莎士比亚的那段名句：生存还是死亡？这的确是一个问题…
中国 专属经济区海域上空
03：55
一颗黄豆粒大小的汗珠悬在了他下颌的突出处，颤颤巍巍的炫耀着饱满和黏度，它从额头上一路淌下来经过了漫长的路途，却也从晶莹剔透积累成了饱满厚重，全只因这里面包含了他的疑惑和惶恐。是的，自从他下意识的触动了那个诱人的“北斗”图标之后，他就开始觉得这架“超级大黄蜂”的飞行姿态变得有些飘忽不定，似乎全重接近三十吨的这款全能战机已经不在他的手中，而他也仿佛从一个飞行员突然变成了一名乘客。他在心里嘀咕道：我靠！我不会是中了什么圈套吧！
“汤姆”忍着内衬黏身的闷热试着动了动操纵杆，哦，还好，飞控系统还在有效的掌控之中，可是，这家伙怎么一下子就变得这么的不稳重了呢？“汤姆”仍然没能从满腹狐疑的状态中解脱出来，但他再也不敢去触碰那个本应该被有效利用的“北斗”系统，原本是要通过它来追踪核潜基地发出的指令。“汤姆”偷偷的揣测道：想必为了得到它的讯号中情局一定下了苦功的，可它到了我的手中却变成了一块烫手的山芋，真是拿也不行扔也不能，不如先把它搁在一旁吧！权当它是个图腾暂且供奉。
可接下来该怎么处理它呢？它会不会是一个定时发作的电子炸弹呢？有好几次“汤姆”都想打破无线电静默给“杰瑞”一个提醒，但是他做为僚机的时间太久了，最终也还是没能挣脱“捧哏”的牢笼，他想：先这么推着走吧！长机都不怀疑它的真实性，我一个僚机就别跟着瞎起哄了，这不飞控系统都还好好的呢！飘就飘点呗！也许还是因为这片空域的气流太乱也说不定，再说了，这偷来的“北斗”系统究竟好不好用，那也得长机给出一个判定，既然他都没话说，且看他把我们带到哪儿去吧！
“汤姆”在斗争了半天之后也还是没敢断然做出否定，他做“僚机”的时间太久了因此早已经习惯了服从，但是，这架已经被他玩儿得烂熟的战机倒底还是显得与平时有些不同，“汤姆”心中的疑虑越来越重，他忽然对长机的反应迟钝深感不懂，为什么他就没觉出有什么异样呢？难道说…中毒的只是我一个？“汤姆”想到这里的时候仿佛才从大梦之中猛醒，他错把长机的无动于衷当成了自己的无能，于是，他再也坐不住了，于是，他决定无论如何也得知会长机一声。
一般来说，飞航偷袭之类的行动首先要求做到的一点就是安静，无论多么先进的战机都必须保持无线电静默才行，即使像“猛禽”一类的隐形战机也不能边聊边飞行，那样的话就等于是在大半夜里行军还放开喉咙喉摇滚，在当今高度发达的防空体系面前，还没有哪种飞机有百分百的把握能够逃得过，如果编队之间再打开通讯东拉西扯，那么由此产生的结果很容易推测，原本计划是做一次不引人注意的小偷小摸，结果却一下子变成了明火执仗的抢劫，若是还想不惊动警方那真是一点可能也没有。
但是事情已然逼迫到了这一步，“汤姆”左思右想也确实是没有他的路可走，因此，才迫不得已采取了这个下下策。他真的担心是自己的失误激活了“北斗”的陷阱，进而很有可能会弄丢了他手上的这架“超级大黄蜂”。“汤姆”在心里嘀咕道：哦，真要是连人带机一起被俘走，那可就开了信息战的先河啦！原来，就在不久之前，一架偷偷摸摸潜入伊朗境内的“扫描鹰”无人机被成功俘获，这件事已经令白宫和五角大楼相当恼火，自此美国的无人机不敢再有恃无恐，如果再被劫走一架“超级大黄蜂”，那脸可就丢到头了，为此“汤姆”才会万分的惊恐。
于是，“汤姆”迫不得已打开了通讯系统，简短而急促的呼叫起自己的长机来。他的这个举动着实给“杰瑞”提了醒，长机到了这会儿才发现他驾驶的这架“超级大黄蜂”也犯了相同的毛病。原来，同样激活了“北斗”系统的“杰瑞”可没有“汤姆”这么闲在，他一直忙着对比gps与“北斗”的数据组合，因此没有留意正处在自动驾驶状态中的战机有什么不对劲。“杰瑞”做事非常谨慎，这正是他能成为长机的原因，虽然“北斗”给出了明确的数据，但是能否完全依照“北斗”飞行他还不确定。
就在他集中精力关注两个定位系统的时候，“汤姆”突然打开通讯的举动令他颇为震惊，当他听过了僚机的警告之后，随即也试着操控着战机做了几次机动，而“超级大黄蜂”的异常反应让他大吃一惊，果然他驾驶的这架战机也有那么一点点的过度反应。哦，真如“汤姆”所言的那样，“北斗”借机侵入了我们战机的飞控系统？现在轮到“杰瑞”发汗了，平日通风透气的飞行服此刻却热得密不透风，只过了片刻的功夫他已经是汗渍沾襟了。
放弃这次行动？“杰瑞”急急的问着自己，是啊！既然已经打破了静默，不如请示一下航母。“杰瑞”果断的做出了决定，他在面对逆境的时候表现得远比“汤姆”来得果断。于是，他迅速的揿下了通讯按掣，紧急呼叫起航母的指挥中心。世界最先进的海军果然反应一流，“汤姆和杰瑞”编组的返航请求立即就得到了许可，“汤姆”此刻并不清楚，一直关注着这次行动的布兰顿舰长着实担心他们，一旦在中国海域发生擦枪走火的事情，到那时急扯白脸质询他的除了五角大楼还有白宫，如果再发生了未战先损的情况，那么为此丢了肩上的那两颗将星都有可能，为此，“汤姆”的请求很快就获得了批准。“汤姆”闻听禁不住满心轻松，他随即通知自己的僚机：返航！
“杰瑞”闻听心里暗自高兴，但同时他也有那么一点小小的不平衡，心说：是啊！如果不是我的提醒，你怎么能这么果断的做出决定？可是，这又有什么用呢？不管我的反应多么灵敏，到头来还得是他发号施令！“汤姆”不自觉的产生了心理上的不平衡，无疑这是人类自身不可避免的一种通病，不论是东方还是西方无一例外全是如此，就连“汤姆和杰瑞”这对配合默契的搭档尚且如此，可想而知若是换了别人还能有什么不同？但是不管怎么说只要能回家“杰瑞”就会感觉高兴，所以，他把对讲一按答了声遵命，随手便推了下油门意欲侧转航向，跟着长机一起机动。但是，他的这个习惯动作只适合正常情况，却不适合在此刻使用，等到他发现座机出现了异常反应的时候已经来不及调整。
原来，早已经发现了“超级大黄蜂”的飞控系统有些异常“汤姆”却没有想到，这架飞机犯的可是个大毛病，他依照正常加速给出的油量现在却引起了大推力的反应，并且，推力提升的幅度之大已然超出了他的想象，这让平素跟在长机“杰瑞”后面玩儿惯了猫捉老鼠游戏的“汤姆”不由得大吃了一惊，他知道自己的“鲁莽”行动很可能会造成意想不到的恶劣后果，两机相撞机毁人亡！哦，妈的！这一定是“北斗”惹的祸！“汤姆”虽然心里被吓了一跳，但他却保持着清醒的头脑，平素里训练出来的飞行技巧，到了这会儿刚好可以用得着，所以下意识的往左一蹬舵，意欲侧转避开长机的航向，这是他熟练掌握的应急动作，用在此刻可以说是没得挑。
可是令他意想不到的是错误又重复出现在了同一个地方，他错就错在了再一次做出了下意识的反应，而实际上还真的不如什么都不做来得好。原来，“北斗”楔入的是一个飞航应急反应的控制模块，一遇到突然施加的强力指令它就会逆向发挥作用，这就好像一个敏感的压控开关一样，当指令超过一定强度的时候，这个控制模块就会启动，并且还会在阻断那个正常指令的同时发出相反的命令。“汤姆”连续的做出了好几个大强度的飞控指令，每一个都得到了那个插件的相反回应。
其实，只要“汤姆”能像“杰瑞”那样不去理会已经“变种”的飞控系统，那么这个控制模块也就不了什么作用，也就是说：如果他们一直采取自动飞行模式的话，他们设定的飞行航线还是有效的，即使是在关闭自动飞行之后，只要他们下达的手动飞行指令能够尽量缓冲的话，那么这一切也都不会发生。无奈他们已经被训练成了世界上最优秀的飞行员，也已经养成了飞即飞出一架战机最佳性能的飞行作风，因此，这个模块的植入对他们来说就是非常致命的了。
果然，“汤姆”强力施加的左侧偏转的指令得到了完全相反的回应，这架“超级大黄蜂”在打开加力猛往前冲的同时，机翼还朝这右侧一偏机身随即向右一转，机头直奔着前面的长机冲了过去。不好！“汤姆”大叫一声的同时他的手脚并用又做出了一个下意识的动作来，操纵杆和方向舵几乎被他压到了极限，但是他采取的动作方向却仍旧是错误的。然而这也怪不得他了，经过了上前小时飞行训练出来的动作早已烙印在了他们的大脑之中，越是在紧急的时刻就越是做得不假思索，在眼下这样的危急时刻，计算速率的单位都在微秒的精度，他又如何能够反应得过来呢？
但是，“汤姆”这一过力的动作，却发挥出了“超级大黄蜂”的优异性能，虽然动作的方向是相反的，但是它的相反程度也大得过了度。就见这架战机猛然侧滚极度右转，转弯的角度已经达到了极限，如果此刻“杰瑞”的长机能够加力前冲的话，那么碰撞便可以避免了，这都是在眨眼之间发生的事啊！能否幸免于难全凭当时的一个闪念。此刻没有时间做任何一种方式的祈祷，“杰瑞”的举措代表的就是生机，没有人指望他能够这么做，甚至连上帝在这会儿跟死神打赌也会输，时间太短几乎眨眼即过，“杰瑞”这只狡猾的老鼠又会怎么做呢？
果真，要说这心有灵犀的一对儿来，那还得说是“汤姆和杰瑞”这对患难弟兄，他们能有今天凭的就是心心相映，这与他们各自的心理变化并不矛盾，只有这样才是真实的心灵感应，而非靠的是运气，如果不是千百次的磨合训练他们达不到这种火候，就算是孪生兄弟也到不了他们的境地。因此，“杰瑞”的反应也就在情理之中了。就在“汤姆”突然做出了如此危险的动作的时候，“杰瑞”几乎是在同时意识到了可能要发生的事情，因此他的第一个反应就是尽量与僚机拉开距离，甚至他都考虑到了应该单个飞行，这样做的目的就是避免发生碰撞，因为已经“中毒”的飞控系统随时都有可能发作，只有分开飞行才能各自保命。
于是，他不假思索的打开了加力，并且也朝着右侧压舵好尽快的摆脱僚机，不想飞控插件反置了他的命令，飞机猛向前冲的同时朝着左侧偏转了机头，这样一来两架飞机都朝着里侧转弯，能否避免碰撞就全看他们的相对速度了。好在飞在前面的“杰瑞”的加力打得及时，而紧跟在后的“汤姆”又在拼命压缩转弯的角度，于是，避免碰撞才有了可能。就见这两架发了疯的“超级大黄蜂”扯着嗓门嘶吼着做起了机动，“汤姆”的机头紧擦着“杰瑞”的机尾飞了过去。哦哈！“汤姆”咧开大嘴叫出声来，与死神擦肩而过的感觉令他无比的兴奋。
但是，随着机头转过了这个急弯之后就变得没有了活力，就像辉煌的一刻已经过去因此不可避免的陷于颓靡，的确，它再也没有昂起头来，任凭“汤姆”怎么拼命的拉动操纵杆都没办法改变，机身受到了机头的牵引，于是沉沉的往下坠去，“汤姆”到了这会儿才明白，原来，他只不过是借用了那只猫的名字，却没有那只猫的九条命。
“杰瑞”在摆平机身之前隐约看见了海面上溅起来的雪白浪花，“汤姆”的叫声随即湮没在了空旷的回声里。“杰瑞”知道自己永远的失去了僚机，现在他只能孤孤单单的一个人飞回去了。于是忍不住悲哀的想：中国的海域，我们到底该不该来？如果我们不能来这里，那么，还有那些海域我们不能去？于是，他想起了莎士比亚的那段名句：生存还是死亡？这的确是一个问题…