第87章 闷声敲竹杠
“二十两一坛,”李月寒眼不眨心不跳道:“你从我这里进货,我给你二十两一坛的价格,你上架销售之后定价多少我不管。”
听了这话,温天磊蹙眉认真的想了起来。
一旁的孟祁焕见他俩说话都不理自己,当即不高兴的抱着手靠在椅背上:“温少,我夫人做的卤肉可都是我卖给你的那些皮子的兽肉做的,值不值这个价你自己心里应当有数。”
听了这话,温天磊当即一拍桌:“三十两!”
“什么?”李月寒愣了愣。
“孟夫人的卤肉,我以三十两一坛的价格收购,但是孟夫人不能再卖给别家,这样可行?”温天磊目光坚定。
“不行。”李月寒立刻拒绝:“我不可能只做一家生意,况且……”
“加上一成分红!”温天磊又道。
听了这话,李月寒愣了愣,转头看了一眼孟祁焕,却见后者的嘴角挂着一丝丝得意的笑容,不由得心生疑窦:“温少爷稍等。”说着,她冲孟祁焕使了个眼色。
孟祁焕得意的看了一眼温天磊,然后扬着下巴开开心心的跟在李月寒的身后出了厨房门。
见他俩走了,温天磊当即把剩饭都扒拉过来,将卤肉的汤汁浇在上面,又是一顿胡吃海塞,看得沐川和灵犀目瞪口呆。
厨房外。
“这些兽肉是不是有什么别的特别之处?”李月寒低声问孟祁焕。
“嗯。”孟祁焕点了点头:“不过这个秘密只有少数人知道。我打回来的野兽,大多都是长在山上药草最多的地方,所以本身骨血就是一味滋补的药膳,再加上你的卤肉法子,三十两加一成的分红很合适。”
听了这话,李月寒不由得瞪大了眼睛。
“你怎么不早说!”要是早知道这些兽肉都是吃野生草药长大的,之前她就不做得那么随便了,得多糟蹋东西啊!
“没关系,草药谷只有我一人进得去,里头的野兽也多不胜数,不然我怎么把两个小崽子养这么大。”孟祁焕说着,一脸的得意。
见状,李月寒忍不住翻了个白眼。她刚来孟家的时候,沐川和灵犀虽然身体不错,但是瘦弱得很,真不知道这个男人哪里来的自信说把两个孩子养大的,分明是他们自由生长才对!
“行,那你去跟里面那个大少爷谈,钱的事情我不过问,就当是还你债了。”李月寒说完就要进厨房,却被孟祁焕一把拉住。
“欠条都给你了,哪里还存在债不债的。”孟祁焕疑惑。
“虽然欠条我也撕了,但是我想过了,你确确实实从鱼龙帮的手里把我救了下来,所以我不能不知恩图报。还是一千一百两,就当是我报你的救命之恩,等钱赚够了,我们再去官府和离,然后我自立女户就是了。”
听了这话,孟祁焕不乐意了:“和什么离,立什么女户,我不许!”
“这是我们早就说好的!”李月寒蹙眉:“而且你也答应过两年后放我走的!”
“那也是两年后的事情!按照刚刚温天磊的说法,你很快就能赚够一千一百两!”孟祁焕不依不饶。
“好!两年就两年!”李月寒说着,转身进了厨房。
见到李月寒进厨房,温天磊摸着自己吃得鼓囊囊的肚子,开心的跟李月寒打着招呼:“怎么样孟夫人?”
“同意了,我卖给你三十两一坛,你对外出售不得低于五十两一坛,我每个月可以给你做十坛肉,卖不卖得出去是你的事情。”李月寒说着,看了一眼像是被舔过一样干净的大碗,不由得叹了口气。
古代人真是没见过世面。
但是她就喜欢这份没见过世面,不然她怎么赚钱。
“没问题!我这就去拟契子!”温天磊一拍桌子,立刻捧着肚子起身出了孟家。
看着温天磊走了,李月寒松了口气。
还好他没再提做翻译的事情,否则她还真是有口难辩。
吃过饭,沐川和灵犀都困了。李月寒给他俩把嘴擦干净送回屋睡觉,孟祁焕收拾好了厨房,温天磊也把契子拟好了。
看着李月寒在上面签上了自己的名字,并且摁了手印,温天磊喜滋滋的把契子收了起来,然后这才想起了自己此行的目的。
“那个……孟夫人,在下能不能再拜托你一件事?”温天磊的态度恭敬极了,一点儿也不像是个一品皇商的温大公子的模样。
一旁的小厮见状,个个儿目瞪口呆。他们家大少爷哪次出去不是用鼻孔看人的?何曾这么低声下气过?
听了他的话,李月寒本能感觉事情不对,正打算一口拒绝,一旁的孟祁焕倒是先开口了:“你有什么事还要拜托我夫人的?她要给你做卤肉已经够辛苦了!”
“我知道我知道。”温天磊小鸡啄米式点头,然后道:“是这样的,我那日在留清城见到孟夫人会胡语,和胡人交流十分流畅,所以鄙人有个不情之请,想请孟夫人在鄙人和胡商交流的时候,帮忙在双方中间传递一下意思。”
听了这话,李月寒挑眉:“你就不怕我给你传话牛头不对马嘴?”
“怎么会!”温天磊当即一副不可胡说的模样,认真道:“鄙人那日认真听过了,夫人那天和胡商说的是两种语言,夫人也知道,胡商和我们通商不过十余年,他们那些鸟语我是一句都听不懂,在下找过不少人做这中间人,可是他们要么只知其一不知其二,要么就是词不达意,为此我黄了好几单生意!”
“我也词不达意,你找错人了。”李月寒并不打算给温天磊做翻译。毕竟梵语她确实并不是非常精通,而且古代英语和现代英语又有很大的不同,想要上手当翻译,她还得花时间去研究一番。
“没关系没关系,”温天磊说着,示意小厮把东西拿上来:“这些是胡商语言合集,相信以孟夫人的天资,肯定能看懂!”
“……”李月寒看着那一本厚厚的字典,顿时觉得一个头两个大:“你们连胡商语言都能做成合集了,为什么还要找我来做中间翻译?”
“翻译这个词用的妙!”温天磊当即抚掌大笑:“翻之,是指讲二种语言转换,译之,则是将语言之意以白话形式传递,妙哉!妙哉!”
看着温天磊这幅少根筋的模样,李月寒不由得看了一眼一旁的孟祁焕:“这人真是一品皇商?他做生意不会黄?”
(本章完)
听了这话,温天磊蹙眉认真的想了起来。
一旁的孟祁焕见他俩说话都不理自己,当即不高兴的抱着手靠在椅背上:“温少,我夫人做的卤肉可都是我卖给你的那些皮子的兽肉做的,值不值这个价你自己心里应当有数。”
听了这话,温天磊当即一拍桌:“三十两!”
“什么?”李月寒愣了愣。
“孟夫人的卤肉,我以三十两一坛的价格收购,但是孟夫人不能再卖给别家,这样可行?”温天磊目光坚定。
“不行。”李月寒立刻拒绝:“我不可能只做一家生意,况且……”
“加上一成分红!”温天磊又道。
听了这话,李月寒愣了愣,转头看了一眼孟祁焕,却见后者的嘴角挂着一丝丝得意的笑容,不由得心生疑窦:“温少爷稍等。”说着,她冲孟祁焕使了个眼色。
孟祁焕得意的看了一眼温天磊,然后扬着下巴开开心心的跟在李月寒的身后出了厨房门。
见他俩走了,温天磊当即把剩饭都扒拉过来,将卤肉的汤汁浇在上面,又是一顿胡吃海塞,看得沐川和灵犀目瞪口呆。
厨房外。
“这些兽肉是不是有什么别的特别之处?”李月寒低声问孟祁焕。
“嗯。”孟祁焕点了点头:“不过这个秘密只有少数人知道。我打回来的野兽,大多都是长在山上药草最多的地方,所以本身骨血就是一味滋补的药膳,再加上你的卤肉法子,三十两加一成的分红很合适。”
听了这话,李月寒不由得瞪大了眼睛。
“你怎么不早说!”要是早知道这些兽肉都是吃野生草药长大的,之前她就不做得那么随便了,得多糟蹋东西啊!
“没关系,草药谷只有我一人进得去,里头的野兽也多不胜数,不然我怎么把两个小崽子养这么大。”孟祁焕说着,一脸的得意。
见状,李月寒忍不住翻了个白眼。她刚来孟家的时候,沐川和灵犀虽然身体不错,但是瘦弱得很,真不知道这个男人哪里来的自信说把两个孩子养大的,分明是他们自由生长才对!
“行,那你去跟里面那个大少爷谈,钱的事情我不过问,就当是还你债了。”李月寒说完就要进厨房,却被孟祁焕一把拉住。
“欠条都给你了,哪里还存在债不债的。”孟祁焕疑惑。
“虽然欠条我也撕了,但是我想过了,你确确实实从鱼龙帮的手里把我救了下来,所以我不能不知恩图报。还是一千一百两,就当是我报你的救命之恩,等钱赚够了,我们再去官府和离,然后我自立女户就是了。”
听了这话,孟祁焕不乐意了:“和什么离,立什么女户,我不许!”
“这是我们早就说好的!”李月寒蹙眉:“而且你也答应过两年后放我走的!”
“那也是两年后的事情!按照刚刚温天磊的说法,你很快就能赚够一千一百两!”孟祁焕不依不饶。
“好!两年就两年!”李月寒说着,转身进了厨房。
见到李月寒进厨房,温天磊摸着自己吃得鼓囊囊的肚子,开心的跟李月寒打着招呼:“怎么样孟夫人?”
“同意了,我卖给你三十两一坛,你对外出售不得低于五十两一坛,我每个月可以给你做十坛肉,卖不卖得出去是你的事情。”李月寒说着,看了一眼像是被舔过一样干净的大碗,不由得叹了口气。
古代人真是没见过世面。
但是她就喜欢这份没见过世面,不然她怎么赚钱。
“没问题!我这就去拟契子!”温天磊一拍桌子,立刻捧着肚子起身出了孟家。
看着温天磊走了,李月寒松了口气。
还好他没再提做翻译的事情,否则她还真是有口难辩。
吃过饭,沐川和灵犀都困了。李月寒给他俩把嘴擦干净送回屋睡觉,孟祁焕收拾好了厨房,温天磊也把契子拟好了。
看着李月寒在上面签上了自己的名字,并且摁了手印,温天磊喜滋滋的把契子收了起来,然后这才想起了自己此行的目的。
“那个……孟夫人,在下能不能再拜托你一件事?”温天磊的态度恭敬极了,一点儿也不像是个一品皇商的温大公子的模样。
一旁的小厮见状,个个儿目瞪口呆。他们家大少爷哪次出去不是用鼻孔看人的?何曾这么低声下气过?
听了他的话,李月寒本能感觉事情不对,正打算一口拒绝,一旁的孟祁焕倒是先开口了:“你有什么事还要拜托我夫人的?她要给你做卤肉已经够辛苦了!”
“我知道我知道。”温天磊小鸡啄米式点头,然后道:“是这样的,我那日在留清城见到孟夫人会胡语,和胡人交流十分流畅,所以鄙人有个不情之请,想请孟夫人在鄙人和胡商交流的时候,帮忙在双方中间传递一下意思。”
听了这话,李月寒挑眉:“你就不怕我给你传话牛头不对马嘴?”
“怎么会!”温天磊当即一副不可胡说的模样,认真道:“鄙人那日认真听过了,夫人那天和胡商说的是两种语言,夫人也知道,胡商和我们通商不过十余年,他们那些鸟语我是一句都听不懂,在下找过不少人做这中间人,可是他们要么只知其一不知其二,要么就是词不达意,为此我黄了好几单生意!”
“我也词不达意,你找错人了。”李月寒并不打算给温天磊做翻译。毕竟梵语她确实并不是非常精通,而且古代英语和现代英语又有很大的不同,想要上手当翻译,她还得花时间去研究一番。
“没关系没关系,”温天磊说着,示意小厮把东西拿上来:“这些是胡商语言合集,相信以孟夫人的天资,肯定能看懂!”
“……”李月寒看着那一本厚厚的字典,顿时觉得一个头两个大:“你们连胡商语言都能做成合集了,为什么还要找我来做中间翻译?”
“翻译这个词用的妙!”温天磊当即抚掌大笑:“翻之,是指讲二种语言转换,译之,则是将语言之意以白话形式传递,妙哉!妙哉!”
看着温天磊这幅少根筋的模样,李月寒不由得看了一眼一旁的孟祁焕:“这人真是一品皇商?他做生意不会黄?”
(本章完)