安德烈的愿望
在圣彼得堡这座大城市里，安德烈正在寻找他的妈妈。小乌瓦每天都和他在一起，可是乌瓦不是在找妈妈，因为他没有妈妈。安德烈记得自己的妈妈可漂亮了，他穿着蓝色的裙子，头发上别着一个小卡子。她的声音听上去像银铃一样，就是山里的小羊脖子上挂着的那种铃铛。
可妈妈已经离开安德烈很长时间了。安德烈几乎记不起她的眼睛长什么样子了，是像无花果呢？还是像桑葚呢？
“妈妈！妈妈！”他曾经站在很多街道上大声喊。很多妈妈从窗户里探出头来，但没有一个是他的妈妈。
很久以前，在安德烈还没出生的时候，他住在妈妈肚子里，就在她的心脏下面。在那里，他有一个自己的房间，里面有一张床和一把椅子。那里还有一段小楼梯，通往一个小阁楼，阁楼上有一扇窗子，月光会透过窗子照进来。
他在那里可真快活啊！那儿还有一个院子，院子里有一棵苹果树和一片菜地，里面长着很多小小的生菜。院子后面，是一个免费商店，那里的东西都不要钱。那儿还有一只小狗，它总是快快乐乐的。
有一天，正当安德烈坐在小椅子上想问题的时候，妈妈突然把他生了出来！然后他就再也不能走那段小楼梯了，也不能在他的免费商店里买东西。他再也不能一边听着妈妈心脏轻轻的跳动声，一边从阁楼的窗户看月亮。
安德烈难过极了！他常常想回到那个房间里去。那儿有他的小床、小椅子和小楼梯。于是他问妈妈：“你为什么要把我生出来呢？”
“我想要你出来，因为我们可以一起做好多有意思的事情啊。”妈妈回答说。
可是，就在他们要一起做很多有意思的事情时，妈妈却突然不见了！无论安德烈怎么喊，她都没有回来。不久以后，两位大婶来到家里，接走了安德烈。
“我的妈妈在哪里？”安德烈问她们。
她们说，她已经去了。可她们忘记说她去了哪里。她们带他来到一栋大房子里，那里住满了孩子。那里一位妈妈都没有，也没有爸爸。那里只有大婶。
“我想回家，回到妈妈心脏下面的小屋里去。”安德烈哭着说。可她们把他带到一间屋子里，放在一张床上。在那间屋里，有好多床和好多男孩。
“该睡觉了！安德烈。”大婶们说完，就关上门走了。
安德烈真的好想自己的小屋啊，还有那里的小床和小椅子！如果他现在坐在自己的院子里，该多好啊！他应该正在看那些小生菜呢！他忍不住哭了起来。
这时，有一只手摸到了他的脸颊。黑暗中，一个声音说道：“你为什么哭啊？”那是躺在旁边床上的小乌瓦。“我想我的妈妈。”安德烈哭着说。可乌瓦不知道什么是想念，他从来都没见过自己的妈妈。不过，他很快明白了，想念是一种让人伤心的东西。
他小心地抚摸着安德烈的脸。他们一起叹着气，慢慢地睡着了。他们醒来的时候，已经是第二天早晨了。乌瓦拉起安德烈的手，带他走到一个最大的房间去吃饭。在那里，孩子们都坐成一排一排的，勺子咔哒咔哒地响个不停。安德烈忍不住想起了自己的椅子和勺子！
吃完了饭，安德烈悄悄地对乌瓦说：“跟我走，去找我的妈妈！”乌瓦点点头。他们一起走进了圣彼得堡这座大城市。他们来到一条街上，那里有很多房子，有很多妈妈正在向窗外看。
“妈妈！妈妈！”安德烈大声喊道。但没有一个是他的妈妈，没有人穿着蓝色的裙子，没有人头发上别着卡子。
就在这时，一辆电车飞快的驶了过来。“就是一辆这样的电车，整天绕着免费商店跑。”安德烈说。“那他为什么要这样跑来跑去呢？”乌瓦问。
“因为它是活的。”安德烈回答说。
“可是他为什么会冒火花呢？”乌瓦又问。
“嗯，他在生气，他想上床睡觉，但他却不得不到处跑，所以他就不停的哼哼，身上就擦出了火花。”乌瓦有点难过，电车已经很累了，可他还是要不停的跑来跑去。乌瓦也开始有点累了，他的腿现在还走不了那么远的路呢，于是他在人行道上坐了下来，一旁的院子里有一棵苹果树，树上开满了美丽的苹果花。
“在我妈妈的院子里就有一棵这样的苹果树。”安德烈说，乌瓦以前从来没见过苹果树，“他为什么会开花呢？”乌瓦问。
“嗯，因为它想要开花。”安德烈回答说，“我的树也想要开花。”乌瓦想在人行道上多坐一会儿，“如果你妈妈在这的话，她就可以抱抱你了。”安德烈说，可是乌瓦根本就没有妈妈，于是安德烈只好抱起了他。
“可是是谁把你生下来的呢？”
“啊，是一只小狗，不过他不想要我，他只想要自己的小狗崽，于是他就把我送到了儿童福利院。”乌瓦用他那双善良的眼睛看着安德烈。
“哎呀，你的鼻子和我的小狗长的真像，就是我住在妈妈肚子里的时候，我的那只狗它也叫乌瓦。”听到这些，乌瓦一下子高兴起来，“我在免费商店里买下饼给他吃。”安德利接着说。
“馅饼，馅饼好吃吗？”乌瓦问道，他开始觉得有些饿了。
“嗯，那是整个圣彼得堡里最好吃的东西！”安德烈也饿坏了，于是他们来到一家叫做贝尔吉的馅饼店，那里到处都是馅饼。糕饼师傅像子弹一样，在烤炉和柜台之间来回穿梭。
“这是一家免费的商店吗？”安德烈问。
“什么？”
“这是一家免费商店吗？”乌瓦接着问，“我们，我们饿极了。”糕饼师傅说了些什么，可就在这时，他看到了乌瓦饥饿的小脸，于是他停了下来。
“是的，没错，嗯，就在这一秒，它是一个免费商店。”糕饼师傅说着扔给安德烈和乌瓦每人一个馅饼，他们继续往前走，安德利觉得乌瓦越来越像一只小狗了.......
可妈妈已经离开安德烈很长时间了。安德烈几乎记不起她的眼睛长什么样子了，是像无花果呢？还是像桑葚呢？
“妈妈！妈妈！”他曾经站在很多街道上大声喊。很多妈妈从窗户里探出头来，但没有一个是他的妈妈。
很久以前，在安德烈还没出生的时候，他住在妈妈肚子里，就在她的心脏下面。在那里，他有一个自己的房间，里面有一张床和一把椅子。那里还有一段小楼梯，通往一个小阁楼，阁楼上有一扇窗子，月光会透过窗子照进来。
他在那里可真快活啊！那儿还有一个院子，院子里有一棵苹果树和一片菜地，里面长着很多小小的生菜。院子后面，是一个免费商店，那里的东西都不要钱。那儿还有一只小狗，它总是快快乐乐的。
有一天，正当安德烈坐在小椅子上想问题的时候，妈妈突然把他生了出来！然后他就再也不能走那段小楼梯了，也不能在他的免费商店里买东西。他再也不能一边听着妈妈心脏轻轻的跳动声，一边从阁楼的窗户看月亮。
安德烈难过极了！他常常想回到那个房间里去。那儿有他的小床、小椅子和小楼梯。于是他问妈妈：“你为什么要把我生出来呢？”
“我想要你出来，因为我们可以一起做好多有意思的事情啊。”妈妈回答说。
可是，就在他们要一起做很多有意思的事情时，妈妈却突然不见了！无论安德烈怎么喊，她都没有回来。不久以后，两位大婶来到家里，接走了安德烈。
“我的妈妈在哪里？”安德烈问她们。
她们说，她已经去了。可她们忘记说她去了哪里。她们带他来到一栋大房子里，那里住满了孩子。那里一位妈妈都没有，也没有爸爸。那里只有大婶。
“我想回家，回到妈妈心脏下面的小屋里去。”安德烈哭着说。可她们把他带到一间屋子里，放在一张床上。在那间屋里，有好多床和好多男孩。
“该睡觉了！安德烈。”大婶们说完，就关上门走了。
安德烈真的好想自己的小屋啊，还有那里的小床和小椅子！如果他现在坐在自己的院子里，该多好啊！他应该正在看那些小生菜呢！他忍不住哭了起来。
这时，有一只手摸到了他的脸颊。黑暗中，一个声音说道：“你为什么哭啊？”那是躺在旁边床上的小乌瓦。“我想我的妈妈。”安德烈哭着说。可乌瓦不知道什么是想念，他从来都没见过自己的妈妈。不过，他很快明白了，想念是一种让人伤心的东西。
他小心地抚摸着安德烈的脸。他们一起叹着气，慢慢地睡着了。他们醒来的时候，已经是第二天早晨了。乌瓦拉起安德烈的手，带他走到一个最大的房间去吃饭。在那里，孩子们都坐成一排一排的，勺子咔哒咔哒地响个不停。安德烈忍不住想起了自己的椅子和勺子！
吃完了饭，安德烈悄悄地对乌瓦说：“跟我走，去找我的妈妈！”乌瓦点点头。他们一起走进了圣彼得堡这座大城市。他们来到一条街上，那里有很多房子，有很多妈妈正在向窗外看。
“妈妈！妈妈！”安德烈大声喊道。但没有一个是他的妈妈，没有人穿着蓝色的裙子，没有人头发上别着卡子。
就在这时，一辆电车飞快的驶了过来。“就是一辆这样的电车，整天绕着免费商店跑。”安德烈说。“那他为什么要这样跑来跑去呢？”乌瓦问。
“因为它是活的。”安德烈回答说。
“可是他为什么会冒火花呢？”乌瓦又问。
“嗯，他在生气，他想上床睡觉，但他却不得不到处跑，所以他就不停的哼哼，身上就擦出了火花。”乌瓦有点难过，电车已经很累了，可他还是要不停的跑来跑去。乌瓦也开始有点累了，他的腿现在还走不了那么远的路呢，于是他在人行道上坐了下来，一旁的院子里有一棵苹果树，树上开满了美丽的苹果花。
“在我妈妈的院子里就有一棵这样的苹果树。”安德烈说，乌瓦以前从来没见过苹果树，“他为什么会开花呢？”乌瓦问。
“嗯，因为它想要开花。”安德烈回答说，“我的树也想要开花。”乌瓦想在人行道上多坐一会儿，“如果你妈妈在这的话，她就可以抱抱你了。”安德烈说，可是乌瓦根本就没有妈妈，于是安德烈只好抱起了他。
“可是是谁把你生下来的呢？”
“啊，是一只小狗，不过他不想要我，他只想要自己的小狗崽，于是他就把我送到了儿童福利院。”乌瓦用他那双善良的眼睛看着安德烈。
“哎呀，你的鼻子和我的小狗长的真像，就是我住在妈妈肚子里的时候，我的那只狗它也叫乌瓦。”听到这些，乌瓦一下子高兴起来，“我在免费商店里买下饼给他吃。”安德利接着说。
“馅饼，馅饼好吃吗？”乌瓦问道，他开始觉得有些饿了。
“嗯，那是整个圣彼得堡里最好吃的东西！”安德烈也饿坏了，于是他们来到一家叫做贝尔吉的馅饼店，那里到处都是馅饼。糕饼师傅像子弹一样，在烤炉和柜台之间来回穿梭。
“这是一家免费的商店吗？”安德烈问。
“什么？”
“这是一家免费商店吗？”乌瓦接着问，“我们，我们饿极了。”糕饼师傅说了些什么，可就在这时，他看到了乌瓦饥饿的小脸，于是他停了下来。
“是的，没错，嗯，就在这一秒，它是一个免费商店。”糕饼师傅说着扔给安德烈和乌瓦每人一个馅饼，他们继续往前走，安德利觉得乌瓦越来越像一只小狗了.......