第22章
周夏确实不怎么难受,但好奇之心总是有的,她犹豫了几秒钟,忍不住问:“你认识他喜欢的那个女孩子吗?”
商澈点头,“她叫商妍,勉强算是我的堂侄女,和商誉有血缘关系,但属于旁系三代以外的血缘关系。”
对此,周夏并不意外。
她意外的是,商誉明明心有所属,却还能那么坦然的接受自己。
在这一刻,商誉在她这里的称号,成功从狗男人晋级为了狗渣男。
不,不能叫狗渣男。
这样完全是辱天天了。
以后,商誉在她心里就是个渣渣。
可是冷静下来,周夏想起两人初次见面的情形,又有些疑惑,她看着商澈,问:“可是,我们之前见面的时候,我明明叫过你商小叔啊,你为什么还误会?”
商澈犹豫片刻,如实道:“据我所知,有些地方的人,确实会称呼丈夫的弟弟的为小叔。”
周夏满脸不赞同的皱眉,“可是,应该没有女生会在恋爱期间,就那么称呼男朋友的弟弟吧?”
商澈点头,“我当时确实挺意外,但因为我完全不能想象,商誉会在心有所属的情况下,还和你谈恋爱,所以……就误会了。”
周夏:……
确实挺难想象的。
在见到商妍之前,如果有人告诉她,商誉心有所属,而且那个人不是她,她肯定会觉得别人在讲笑话。
好吧,商誉连渣渣都算不上了!
至于商澈之前误会自己和商易谈恋爱,虽然很荒唐,但她也勉强能够接受了。
毕竟,商澈可不像商誉那么没下限。
这大概算是:三观限制了他的想象力?
第15章 骚扰电话 为什么不可以?
商澈来棠城, 是为了收购一家中外合资公司,因为提前拿到资料,周夏只需要全程跟着他,做一些必要的翻译工作。
在她的预料中, 既然涉及到收购两个字, 场面应该会剑拔弩张, 可是很快,她就发现自己想多了。
被收购公司的那几个股东,都对商澈特别客气,只是一听就知道他们言不由衷,就跟老狐狸似的, 总是打太极, 试图将自己的利益最大化。
商澈看着年轻,谈判经验却很丰富, 他周旋在一群老狐狸之中,看起来从容不迫,说出的话却一针见血。
只是, 商澈经常会说一些成语或者谚语,那几个外资股东自然听不懂, 周夏只能忍着笑, 将其翻译为通俗易懂的语言, 解答那些人的疑惑。
周夏觉得, 商澈肯定是想在气势上压倒对方,不然以他在国外呆那些年的经历,完全可以说一些简单易懂的英语,交流也会方便很多。
被收购公司的那些股东也没料到,商澈竟然会如此难缠。
一个星期之前, 他们知道商氏换了代表过来谈,又得知这位商先生今年才二十六岁,心思便活络起来,想从商澈身上入手,看能不能获得更多利益。
可在和商澈相处过身后,他们才发现自己当初想的太天真了。
这个姓商的,就跟个无情的计算器一样,什么都算的清清楚楚,涉及到利益问题更是寸步不让。
可这样精明的一个人,却偏偏装出一副温和有礼的绅士模样,明明有好几年的国外居住史,却一定要说中文,嘴里还经常蹦出些谚语,让自己公司的翻译面露难色。
这不是欺负人是什么?
一开始,那群人只是和商澈打太极,可试探出商澈的实力之后,便不再做无用了。
周夏不懂得其中的弯弯绕绕,只觉得这次翻译的过程特别顺利,虽然收购之后的后续工作很繁琐,但这不是她的专业领域,她是帮不上任何忙了。
在周夏的预料中,商澈接下来的一段时间都会特别忙,毕竟有那么多的后续问题需要处理。
可是很快,她就发现自己错的离谱。
周夏完全没料到,商澈竟然会将所有的事情都扔给底下的随行人员,自己则当起了甩手掌柜,还让她推荐棠城这边好玩的地方。
周夏小声提出疑惑:“你将所有事情都扔给其他人,不会有问题吗?”
商澈眸中带笑,“我已经替他们解决了最大的问题,剩下的那些事,他们能处理好。”
如果连这都处理不好,那也没有必要继续留在商氏了。
周夏成功被他说服,“棠城有很多好玩的地方,你喜欢玩什么?”
商澈想了想,说:“不知道。”
“啊?”周夏困惑。
想要玩什么,怎么会不知道呢?
“我之前一直在忙学业和工作上的事情,很少出去玩,你看着推荐就行。”商澈用平铺直叙的语气说。
周夏想了想,提议:“那你想不想玩一些可以释放压力的项目?”
比如说攀岩,她之前就想去,却因为这样那样的原因,一直没有去成。
商澈点头,“当然可以。”
他说这话的时候,一直看着周夏,眼神温柔缱绻,这让周夏产生一种错觉,就好像她随便提议去什么地方,商澈都会答应。
周夏默默的转移视线,她知道,肯定是自己想多了。
嗯,商澈只是在表现他的绅士风度而已,自己可不能脑补太多。
“你觉得攀岩怎么样?”平复了心情,周夏转头看商澈。
“挺好的,但我之前没玩过,你能和我一起吗?顺便给我当一下导游。”不等周夏回答,他又补充道:“但如果你有别的事情要忙,就不用管我,我一个人慢慢摸索也可以的。”
见他这么可怜巴巴的样子,周夏哪能说出拒绝的话,立即道:“当然可以,我之前就做过攻略,只是一直没机会去,明天我们一起去吧。”
现在天色已晚,她要是再不回家,爸爸妈妈肯定会夺命连环call的。
商澈自然也明白这点,他拉开车门,“我送你回家,明天上午再过来接你。”
周夏自然是没意见的,她弯腰上车,边绑安全带边感慨:“商澈,我发现你好厉害啊,竟然能和那群老狐狸周旋那么久,还不落下风。”
商澈握着方向盘的手一紧,轻声问:“你刚刚,叫我什么?”
周夏笑着回道:“你不是不喜欢听我叫你商先生吗,那我叫你名字总可以吧?”
不过是一个称呼而已,改口也不是什么难事。
商澈喉结滑动,下意识的做了个吞咽动作,过了半晌,才说:“等你以后正式参加工作之后,接触的人多了,也会变的很厉害。”
算是回应她刚刚的感慨。
周夏摇头,“我不太擅长应酬,不可能像你那么厉害的。”
“作为一名翻译,你已经很厉害了,不用强迫自己去应酬。”商澈说。
“真的吗?”周夏双眼发光,不等商澈回答,她又道:“我真的是一个名很厉害的翻译?你要说实话,不许敷衍我。”
“当然是真的,不然我也不会请你过来帮忙了。”商澈语气肯定。
周夏立即露出得意的小表情,说出的话却很谦虚,“其实我没你说的那么厉害,而且我今天也没帮上多大的忙。”
商澈笑着反驳:“你可是帮了我的大忙,我应该付给你薪酬的。”
周夏立即摆手,“都说了是帮忙,干嘛还谈薪酬,难道你不拿我当朋友啊?”
商澈笑着回:“我当然拿你当朋友,但也不能让你白忙活啊!”
周夏摇头,“你帮我照顾天天,我也没给你报酬啊,而且之前你帮我买了衣服,都不肯收钱。”
见小姑娘开始算账,商澈立即投降,“好,我的错,不谈报酬问题,一会儿我给照顾天天的阿姨通个视频电话,让你看一看它。”
周夏立即来了精神,“可以吗?”
“当然可以。”
商澈驱车前往棠城医学院,到了校门口,他将车子停好,拨出去一个视频电话。
视频很快被接通,周夏看到视频里汪汪叫的天天,以及抱着天天那位阿姨。
此时此刻,周夏非常明显的感觉到了天天的区别对待。
之前每次和商澈视频,天天面对视频里的自己,可没有表现出现在对商澈这样的热情。
不过,天天那么萌,她很快就原谅它了,并且在视频里和它互动起来。
挂断视频时候,周夏和商澈告别,踏着月光回家。
可是她到家之后,却看到哥哥坐在沙发上,正和爸爸感慨刚刚在校门口看到的那辆车。
“等我赚钱了,一定买一辆来开。”周秦一副势在必得的语气。
周平顺将握在手里的水杯放回桌子上,“你要是实在想买,我和你妈也可以资助你一些。”
周秦摇头拒绝:“那车不便宜,我还是自己慢慢挣吧。”
周夏拧开房门的时候,正好听到那两句话,忍不住说了句:“哥哥一直想买车,一直不行动。”
“谁让他性子倔,不肯要家里资助。”周平顺抢着回答。
周夏知道哥哥要强,笑着道:“哥哥说他是行业大佬,攒钱很快的。”
周秦斜睨了她一眼,问:“你毕业之后,还是打算留在榕城那边工作?”
周夏如实道:“还没想好,等毕业之后,看哪边的工作更适合自己吧。”
周平顺诧异道:“你之前不是说口译很累,你不能适应吗?”
周夏笑道:“可我后来又觉得,做口译也挺不错的,如果将来不想做了,也还能转笔译。”
周秦凉悠悠的看了她一眼,“你总不会是想要留在榕城,然后去吃回头草吧?”
周夏瞪他一眼,“你什么都不懂,不要乱说。”
“我乱说?”周秦挑眉。
“你本来就是在乱说,像商誉那样的渣渣,就算你在他身上绑一千万送给我,我也不多看一眼。”周夏一脸傲娇。
周秦成功抓住她话中的重点,“渣渣?”
分手这么久,他之前可从没听这丫头骂过商誉,这应该算是第一次。
商澈点头,“她叫商妍,勉强算是我的堂侄女,和商誉有血缘关系,但属于旁系三代以外的血缘关系。”
对此,周夏并不意外。
她意外的是,商誉明明心有所属,却还能那么坦然的接受自己。
在这一刻,商誉在她这里的称号,成功从狗男人晋级为了狗渣男。
不,不能叫狗渣男。
这样完全是辱天天了。
以后,商誉在她心里就是个渣渣。
可是冷静下来,周夏想起两人初次见面的情形,又有些疑惑,她看着商澈,问:“可是,我们之前见面的时候,我明明叫过你商小叔啊,你为什么还误会?”
商澈犹豫片刻,如实道:“据我所知,有些地方的人,确实会称呼丈夫的弟弟的为小叔。”
周夏满脸不赞同的皱眉,“可是,应该没有女生会在恋爱期间,就那么称呼男朋友的弟弟吧?”
商澈点头,“我当时确实挺意外,但因为我完全不能想象,商誉会在心有所属的情况下,还和你谈恋爱,所以……就误会了。”
周夏:……
确实挺难想象的。
在见到商妍之前,如果有人告诉她,商誉心有所属,而且那个人不是她,她肯定会觉得别人在讲笑话。
好吧,商誉连渣渣都算不上了!
至于商澈之前误会自己和商易谈恋爱,虽然很荒唐,但她也勉强能够接受了。
毕竟,商澈可不像商誉那么没下限。
这大概算是:三观限制了他的想象力?
第15章 骚扰电话 为什么不可以?
商澈来棠城, 是为了收购一家中外合资公司,因为提前拿到资料,周夏只需要全程跟着他,做一些必要的翻译工作。
在她的预料中, 既然涉及到收购两个字, 场面应该会剑拔弩张, 可是很快,她就发现自己想多了。
被收购公司的那几个股东,都对商澈特别客气,只是一听就知道他们言不由衷,就跟老狐狸似的, 总是打太极, 试图将自己的利益最大化。
商澈看着年轻,谈判经验却很丰富, 他周旋在一群老狐狸之中,看起来从容不迫,说出的话却一针见血。
只是, 商澈经常会说一些成语或者谚语,那几个外资股东自然听不懂, 周夏只能忍着笑, 将其翻译为通俗易懂的语言, 解答那些人的疑惑。
周夏觉得, 商澈肯定是想在气势上压倒对方,不然以他在国外呆那些年的经历,完全可以说一些简单易懂的英语,交流也会方便很多。
被收购公司的那些股东也没料到,商澈竟然会如此难缠。
一个星期之前, 他们知道商氏换了代表过来谈,又得知这位商先生今年才二十六岁,心思便活络起来,想从商澈身上入手,看能不能获得更多利益。
可在和商澈相处过身后,他们才发现自己当初想的太天真了。
这个姓商的,就跟个无情的计算器一样,什么都算的清清楚楚,涉及到利益问题更是寸步不让。
可这样精明的一个人,却偏偏装出一副温和有礼的绅士模样,明明有好几年的国外居住史,却一定要说中文,嘴里还经常蹦出些谚语,让自己公司的翻译面露难色。
这不是欺负人是什么?
一开始,那群人只是和商澈打太极,可试探出商澈的实力之后,便不再做无用了。
周夏不懂得其中的弯弯绕绕,只觉得这次翻译的过程特别顺利,虽然收购之后的后续工作很繁琐,但这不是她的专业领域,她是帮不上任何忙了。
在周夏的预料中,商澈接下来的一段时间都会特别忙,毕竟有那么多的后续问题需要处理。
可是很快,她就发现自己错的离谱。
周夏完全没料到,商澈竟然会将所有的事情都扔给底下的随行人员,自己则当起了甩手掌柜,还让她推荐棠城这边好玩的地方。
周夏小声提出疑惑:“你将所有事情都扔给其他人,不会有问题吗?”
商澈眸中带笑,“我已经替他们解决了最大的问题,剩下的那些事,他们能处理好。”
如果连这都处理不好,那也没有必要继续留在商氏了。
周夏成功被他说服,“棠城有很多好玩的地方,你喜欢玩什么?”
商澈想了想,说:“不知道。”
“啊?”周夏困惑。
想要玩什么,怎么会不知道呢?
“我之前一直在忙学业和工作上的事情,很少出去玩,你看着推荐就行。”商澈用平铺直叙的语气说。
周夏想了想,提议:“那你想不想玩一些可以释放压力的项目?”
比如说攀岩,她之前就想去,却因为这样那样的原因,一直没有去成。
商澈点头,“当然可以。”
他说这话的时候,一直看着周夏,眼神温柔缱绻,这让周夏产生一种错觉,就好像她随便提议去什么地方,商澈都会答应。
周夏默默的转移视线,她知道,肯定是自己想多了。
嗯,商澈只是在表现他的绅士风度而已,自己可不能脑补太多。
“你觉得攀岩怎么样?”平复了心情,周夏转头看商澈。
“挺好的,但我之前没玩过,你能和我一起吗?顺便给我当一下导游。”不等周夏回答,他又补充道:“但如果你有别的事情要忙,就不用管我,我一个人慢慢摸索也可以的。”
见他这么可怜巴巴的样子,周夏哪能说出拒绝的话,立即道:“当然可以,我之前就做过攻略,只是一直没机会去,明天我们一起去吧。”
现在天色已晚,她要是再不回家,爸爸妈妈肯定会夺命连环call的。
商澈自然也明白这点,他拉开车门,“我送你回家,明天上午再过来接你。”
周夏自然是没意见的,她弯腰上车,边绑安全带边感慨:“商澈,我发现你好厉害啊,竟然能和那群老狐狸周旋那么久,还不落下风。”
商澈握着方向盘的手一紧,轻声问:“你刚刚,叫我什么?”
周夏笑着回道:“你不是不喜欢听我叫你商先生吗,那我叫你名字总可以吧?”
不过是一个称呼而已,改口也不是什么难事。
商澈喉结滑动,下意识的做了个吞咽动作,过了半晌,才说:“等你以后正式参加工作之后,接触的人多了,也会变的很厉害。”
算是回应她刚刚的感慨。
周夏摇头,“我不太擅长应酬,不可能像你那么厉害的。”
“作为一名翻译,你已经很厉害了,不用强迫自己去应酬。”商澈说。
“真的吗?”周夏双眼发光,不等商澈回答,她又道:“我真的是一个名很厉害的翻译?你要说实话,不许敷衍我。”
“当然是真的,不然我也不会请你过来帮忙了。”商澈语气肯定。
周夏立即露出得意的小表情,说出的话却很谦虚,“其实我没你说的那么厉害,而且我今天也没帮上多大的忙。”
商澈笑着反驳:“你可是帮了我的大忙,我应该付给你薪酬的。”
周夏立即摆手,“都说了是帮忙,干嘛还谈薪酬,难道你不拿我当朋友啊?”
商澈笑着回:“我当然拿你当朋友,但也不能让你白忙活啊!”
周夏摇头,“你帮我照顾天天,我也没给你报酬啊,而且之前你帮我买了衣服,都不肯收钱。”
见小姑娘开始算账,商澈立即投降,“好,我的错,不谈报酬问题,一会儿我给照顾天天的阿姨通个视频电话,让你看一看它。”
周夏立即来了精神,“可以吗?”
“当然可以。”
商澈驱车前往棠城医学院,到了校门口,他将车子停好,拨出去一个视频电话。
视频很快被接通,周夏看到视频里汪汪叫的天天,以及抱着天天那位阿姨。
此时此刻,周夏非常明显的感觉到了天天的区别对待。
之前每次和商澈视频,天天面对视频里的自己,可没有表现出现在对商澈这样的热情。
不过,天天那么萌,她很快就原谅它了,并且在视频里和它互动起来。
挂断视频时候,周夏和商澈告别,踏着月光回家。
可是她到家之后,却看到哥哥坐在沙发上,正和爸爸感慨刚刚在校门口看到的那辆车。
“等我赚钱了,一定买一辆来开。”周秦一副势在必得的语气。
周平顺将握在手里的水杯放回桌子上,“你要是实在想买,我和你妈也可以资助你一些。”
周秦摇头拒绝:“那车不便宜,我还是自己慢慢挣吧。”
周夏拧开房门的时候,正好听到那两句话,忍不住说了句:“哥哥一直想买车,一直不行动。”
“谁让他性子倔,不肯要家里资助。”周平顺抢着回答。
周夏知道哥哥要强,笑着道:“哥哥说他是行业大佬,攒钱很快的。”
周秦斜睨了她一眼,问:“你毕业之后,还是打算留在榕城那边工作?”
周夏如实道:“还没想好,等毕业之后,看哪边的工作更适合自己吧。”
周平顺诧异道:“你之前不是说口译很累,你不能适应吗?”
周夏笑道:“可我后来又觉得,做口译也挺不错的,如果将来不想做了,也还能转笔译。”
周秦凉悠悠的看了她一眼,“你总不会是想要留在榕城,然后去吃回头草吧?”
周夏瞪他一眼,“你什么都不懂,不要乱说。”
“我乱说?”周秦挑眉。
“你本来就是在乱说,像商誉那样的渣渣,就算你在他身上绑一千万送给我,我也不多看一眼。”周夏一脸傲娇。
周秦成功抓住她话中的重点,“渣渣?”
分手这么久,他之前可从没听这丫头骂过商誉,这应该算是第一次。