上帝送来的吻
意外失手
十六世纪中期,在欧洲西部的一个小镇上,有一个叫希尔的老贵族,他厚颜无耻,诡计多端,镇上的人们见了他都躲得远远的。
最近,老希尔看上了一个叫林赛的孤女,他不断给林赛送礼物,可林赛并不领情,把他的礼物全退了回来。老希尔又急又气,他让仆人去打听,这才明白,原来林赛有心上人了,他就是住在镇外的拉尔丹。
老希尔不由得恼羞成怒,拉尔丹只是个穷得叮当响的贱民,怎么有资格和自己抢女人呢?一想到“抢”,老希尔有了主意。
这天,老希尔带着仆人,跟踪林赛到了郊外。林赛正挖着野菜,老希尔冷不丁地走到她面前,嘿嘿笑着说:“可爱的姑娘,做我的情人吧?我会让你住进高大的房子,让好多人伺候你……”
林赛把脸一扭,说:“不要痴心妄想了!我宁愿和拉尔丹坐在门前的大树下看星星,也不愿住在你的豪宅里做噩梦!”
老希尔一点也不生气,他伸出双手,朝林赛扑了过来:“姑娘,现在不管你愿不愿意,你还能逃出我的手心儿吗?”
两个仆人坏笑着扭过脸去,就在这时,只听到老希尔突然杀猪般地叫了起来,回头再看,只见他捂着肚子躺在地上,鲜血染红了他的长袍。林赛战战兢兢地站在一边,手里握着一把血淋淋的挖菜铲。
两个仆人惊叫着冲过来,背起老希尔,朝镇里的诊所跑去。林赛这一铲子,差点儿要了老希尔的命。老希尔伤还没痊愈,就找到了镇上的法官凯文,要求他按照法律规定,立即绞死林赛!
凯文是个秉公执法的好法官,他知道,按照现行的法律,老希尔的要求并不过分:贱民刺杀贵族,就应该判为绞刑。
然而,凯文非常同情林赛,他劝老希尔放弃追究林赛,但老希尔一口拒绝了,他气势汹汹地嚷道:“这个小贱人必须上绞刑架,而且必须在拉尔丹门前的大树下执行!她不是想和那个穷鬼一起坐在大树下看星星吗?哼,那我就让这棵树成为这两个贱民的噩梦!”说完,气呼呼地走了。
不一会儿,拉尔丹也找上门来了,他一进门,就伏在地上,哭着哀求道:“法官大人,求求你救救林赛吧!”凯文叹了口气,告诉拉尔丹:从法律角度来看,老希尔的要求是合法的,解救林赛的希望微乎其微。拉尔丹听后,绝望地走了。
送走了拉尔丹,凯文把所有的法律文件都翻了出来,他查了整整一夜,到天亮的时候,终于在一本老法典里,找到了一条早已被遗忘的的法律条文:在对未婚少女执行死刑的时候,如果有人敢冲进刑场亲吻她一下,那么这个少女就可以免除死刑,但她必须嫁给亲吻她的人。
顿时,凯文欣喜若狂,他让助手赶紧把拉尔丹叫来,他有主意了……
危急时刻
到了行刑那天,全镇的人都聚集在拉尔丹家门前的大树下。绞刑架已经安置好,林赛站在绞刑架下,脖子上套着粗粗的绳子。
此时,凯文坐在大树旁边的一张桌子后面,旁边坐着他的牧师朋友。按照他事先给拉尔丹出的主意,在他宣布执行的那一刻,拉尔丹应该从人群里冲出来,冲到绞刑架下,亲吻林赛的脸颊。这样,凯文就可以马上拿出那部法典,当众宣布林赛无罪释放,并且必须嫁给拉尔丹,然后由牧师当场主持婚礼。可现在到了这最关键的时刻,拉尔丹却不见了!就连拉尔丹家的大门也一直紧闭着。
凯文焦急万分,正在这时,老希尔凑了过来,笑嘻嘻地说:“法官大人,你是在找拉尔丹吗?他不会来了,我的仆人已经把他困在家里了。感谢你有个好助手,我只给了他二十枚金币,他就把所有的消息都告诉了我。现在,我可以去吻一下林赛,然后请你判决:林赛必须嫁给我。当然,如果林赛还那么桀骜不驯,那她就是在找死,违拗我老希尔的人,连上帝也救不了她!”
凯文听了,只觉脑袋嗡的一声,他扭头寻找自己的助手,却发现助手已经不见了,凯文顿时全明白了。这时,老希尔一步一晃地踱到绞刑架下,得意洋洋地喊道:“林赛姑娘,我老希尔是真心爱你的,也不愿看着你被绞死。现在,我可以救你一命,只要你当着大家的面,承诺成为我永远的情人、奴仆,我就可以用我的一吻,把你救出来……”
老希尔正说在兴头上,没想到林赛一口唾沫啐在了他脸上,人群里顿时响起了一片叫好声。老希尔恼羞成怒,他转身跑回凯文的桌子前,大声吼了起来:“还等什么?赶紧执行!”
凯文站了起来,摆摆手说:“急什么?牧师还没有给她做祷告呢,林赛这么年轻,如果没有牧师的指引,她可能找不到去天堂的路。”说完,他拍了拍牧师的肩膀,握了握牧师的手,说,“去吧,替这个可怜的姑娘好好祷告一下吧。”
牧师点点头,走上行刑台开始祷告。听着牧师的祷告,林赛的眼泪落了下来,人群中也有人开始低声哭泣。老希尔知道凯文在拖延时间,可他一点儿也不着急,牧师的祷告终究会结束,到时候,看凯文还有什么花招?
绝妙之吻
就在牧师的祷告快要结束时,凯文突然惊叫起来:“哎呀,法槌,我的法槌怎么不见了?”
没有法槌,凯文就没法下令执行死刑,这招数太小儿科了。老希尔立刻蹿到凯文的身边,翻了几下,就从桌子下面找到了法槌,他把法槌塞到凯文手里,回头一看,牧师正好结束了祷告,于是冲着凯文喊道:“赶紧落槌吧,马上!”
凯文高高地举起了法槌,慢慢地落下,大家的眼睛都死死盯着凯文的手。可凯文的法槌落到一半,却突然停了下来,老希尔气急败坏地质问道:“你又有什么鬼主意?为什么不赶紧落槌?”
凯文轻轻放下法槌,从桌子下面拿出一本很旧的法典,翻到其中一页,高声念道:“根据古法典第七十二条规定,对于正在行刑中的未婚少女,如果有人亲吻了她的脸颊,行刑自动终止,她必须嫁给那个亲吻她的人……”
老希尔伸出手,在凯文眼前晃了晃,说:“你眼睛没有花吧?刚才根本没有人上台亲吻林赛!”凯文微微一笑,说:“有,我亲眼看到了!”老希尔朝人群看了看,说:“他是谁?站出来!让我看看谁这么胆大包天?”凯文走到行刑台上,指了指林赛的脸颊,大家仔细一看,原来林赛的脸颊上粘着一片翠绿的树叶。
凯文拈起那片树叶,说:“刚才,就在法槌下落的过程中,我看到这片树叶飘然落下,粘在了林赛姑娘的脸颊上。你说连上帝也救不了她,可这片树叶是上帝送来的,上帝用它告诉我们:林赛不能死!”
老希尔的鼻子都要气歪了,他跺着脚嚷道:“一派胡言!那只是一片普通的树叶,怎么会是上帝送来的?”凯文不慌不忙地说:“这当然不是一片普通的树叶。现在正值初夏,正是树叶生长的季节,这么绿的树叶,为什么会无缘无故落下来呢?而且恰恰在即将行刑的时候,落在林赛姑娘的脸上,又恰好被她的泪水粘住?这只可能有一个解释—上帝也被林赛和拉尔丹的爱情感动了!他不希望看到这份坚贞的爱情被一条粗粗的绳子结束!至于你说没有看到树叶落在林赛姑娘脸上,是因为你的眼睛一直死死盯着我的法槌,大家说说,你们看没看到?”
人群静了一会儿,突然爆发出震耳欲聋的喊声:“看到了,我们看到了!”老希尔眼珠子转了转,还是不服气地嚷道:“法典上是说,如果有人亲吻了她的脸颊,她必须嫁给那个亲吻她的人,但现在只是片树叶,树叶怎能算数?”
凯文笑了笑,扬了扬手里的法典,说:“不错!根据古法典规定,林赛只能跟这棵大树结婚,因为是这片树叶吻了她。不过,你并不知道,这法典中还有这样一条条文:主人对属于自己的财产,有自由处置的权利。这棵树是拉尔丹家的,怎么处置这棵树的妻子,由拉尔丹说了算!”
听到这里,老希尔一下子变得面如死灰,他用手紧紧捂住自己的伤口,喊道:“快,快送我去看医生,我的伤口疼得厉害!”几个手下赶紧扶着他走了。人群里爆发出一阵哄笑声。
很快,刽子手把套在林赛脖子上的绳子解开了,几个小伙子撞开了拉尔丹家的大门,放出了拉尔丹,把他送到了林赛身边。
凯文笑眯眯地走到两个人身边,高声宣布:“大家静一静,既然上帝都认同这对年轻人的婚事,我们还等什么?我宣布:林赛和拉尔丹的婚礼,现在正式开始!”现场一片欢腾。拉尔丹一脸的幸福,悄悄对林赛说:“连上帝都这样帮我们,我一定会好好待你一辈子的!”
林赛指了指身边的凯文和牧师,说:“亲爱的,事情的经过,只有我看得最清楚:当老希尔威胁我的时候,凯文法官偷偷从身后的树枝上,揪了一片叶子,塞到了牧师手里,然后低声说了一句话。等牧师祷告快结束时,凯文法官高声嚷着法槌丢了,把大家的目光都吸引到了他那里。就在那一刻,牧师冲我使了个眼色,把树叶粘在了我的脸颊上。要说真正的上帝,其实应该是他们啊!”
牧师笑了笑,说:“凯文把树叶塞给我时,只说了一句,让我把树叶粘在你的脸上。当时我也不明白他要干什么,没想到他能想出这样的主意!”
凯文擦了擦额头上的汗,说:“当时,我也差点蒙了,幸亏老希尔说了句‘连上帝也救不了她’,顿时让我眼前一亮。既然如此,那就只好让上帝送给林赛一个吻了!”
十六世纪中期,在欧洲西部的一个小镇上,有一个叫希尔的老贵族,他厚颜无耻,诡计多端,镇上的人们见了他都躲得远远的。
最近,老希尔看上了一个叫林赛的孤女,他不断给林赛送礼物,可林赛并不领情,把他的礼物全退了回来。老希尔又急又气,他让仆人去打听,这才明白,原来林赛有心上人了,他就是住在镇外的拉尔丹。
老希尔不由得恼羞成怒,拉尔丹只是个穷得叮当响的贱民,怎么有资格和自己抢女人呢?一想到“抢”,老希尔有了主意。
这天,老希尔带着仆人,跟踪林赛到了郊外。林赛正挖着野菜,老希尔冷不丁地走到她面前,嘿嘿笑着说:“可爱的姑娘,做我的情人吧?我会让你住进高大的房子,让好多人伺候你……”
林赛把脸一扭,说:“不要痴心妄想了!我宁愿和拉尔丹坐在门前的大树下看星星,也不愿住在你的豪宅里做噩梦!”
老希尔一点也不生气,他伸出双手,朝林赛扑了过来:“姑娘,现在不管你愿不愿意,你还能逃出我的手心儿吗?”
两个仆人坏笑着扭过脸去,就在这时,只听到老希尔突然杀猪般地叫了起来,回头再看,只见他捂着肚子躺在地上,鲜血染红了他的长袍。林赛战战兢兢地站在一边,手里握着一把血淋淋的挖菜铲。
两个仆人惊叫着冲过来,背起老希尔,朝镇里的诊所跑去。林赛这一铲子,差点儿要了老希尔的命。老希尔伤还没痊愈,就找到了镇上的法官凯文,要求他按照法律规定,立即绞死林赛!
凯文是个秉公执法的好法官,他知道,按照现行的法律,老希尔的要求并不过分:贱民刺杀贵族,就应该判为绞刑。
然而,凯文非常同情林赛,他劝老希尔放弃追究林赛,但老希尔一口拒绝了,他气势汹汹地嚷道:“这个小贱人必须上绞刑架,而且必须在拉尔丹门前的大树下执行!她不是想和那个穷鬼一起坐在大树下看星星吗?哼,那我就让这棵树成为这两个贱民的噩梦!”说完,气呼呼地走了。
不一会儿,拉尔丹也找上门来了,他一进门,就伏在地上,哭着哀求道:“法官大人,求求你救救林赛吧!”凯文叹了口气,告诉拉尔丹:从法律角度来看,老希尔的要求是合法的,解救林赛的希望微乎其微。拉尔丹听后,绝望地走了。
送走了拉尔丹,凯文把所有的法律文件都翻了出来,他查了整整一夜,到天亮的时候,终于在一本老法典里,找到了一条早已被遗忘的的法律条文:在对未婚少女执行死刑的时候,如果有人敢冲进刑场亲吻她一下,那么这个少女就可以免除死刑,但她必须嫁给亲吻她的人。
顿时,凯文欣喜若狂,他让助手赶紧把拉尔丹叫来,他有主意了……
危急时刻
到了行刑那天,全镇的人都聚集在拉尔丹家门前的大树下。绞刑架已经安置好,林赛站在绞刑架下,脖子上套着粗粗的绳子。
此时,凯文坐在大树旁边的一张桌子后面,旁边坐着他的牧师朋友。按照他事先给拉尔丹出的主意,在他宣布执行的那一刻,拉尔丹应该从人群里冲出来,冲到绞刑架下,亲吻林赛的脸颊。这样,凯文就可以马上拿出那部法典,当众宣布林赛无罪释放,并且必须嫁给拉尔丹,然后由牧师当场主持婚礼。可现在到了这最关键的时刻,拉尔丹却不见了!就连拉尔丹家的大门也一直紧闭着。
凯文焦急万分,正在这时,老希尔凑了过来,笑嘻嘻地说:“法官大人,你是在找拉尔丹吗?他不会来了,我的仆人已经把他困在家里了。感谢你有个好助手,我只给了他二十枚金币,他就把所有的消息都告诉了我。现在,我可以去吻一下林赛,然后请你判决:林赛必须嫁给我。当然,如果林赛还那么桀骜不驯,那她就是在找死,违拗我老希尔的人,连上帝也救不了她!”
凯文听了,只觉脑袋嗡的一声,他扭头寻找自己的助手,却发现助手已经不见了,凯文顿时全明白了。这时,老希尔一步一晃地踱到绞刑架下,得意洋洋地喊道:“林赛姑娘,我老希尔是真心爱你的,也不愿看着你被绞死。现在,我可以救你一命,只要你当着大家的面,承诺成为我永远的情人、奴仆,我就可以用我的一吻,把你救出来……”
老希尔正说在兴头上,没想到林赛一口唾沫啐在了他脸上,人群里顿时响起了一片叫好声。老希尔恼羞成怒,他转身跑回凯文的桌子前,大声吼了起来:“还等什么?赶紧执行!”
凯文站了起来,摆摆手说:“急什么?牧师还没有给她做祷告呢,林赛这么年轻,如果没有牧师的指引,她可能找不到去天堂的路。”说完,他拍了拍牧师的肩膀,握了握牧师的手,说,“去吧,替这个可怜的姑娘好好祷告一下吧。”
牧师点点头,走上行刑台开始祷告。听着牧师的祷告,林赛的眼泪落了下来,人群中也有人开始低声哭泣。老希尔知道凯文在拖延时间,可他一点儿也不着急,牧师的祷告终究会结束,到时候,看凯文还有什么花招?
绝妙之吻
就在牧师的祷告快要结束时,凯文突然惊叫起来:“哎呀,法槌,我的法槌怎么不见了?”
没有法槌,凯文就没法下令执行死刑,这招数太小儿科了。老希尔立刻蹿到凯文的身边,翻了几下,就从桌子下面找到了法槌,他把法槌塞到凯文手里,回头一看,牧师正好结束了祷告,于是冲着凯文喊道:“赶紧落槌吧,马上!”
凯文高高地举起了法槌,慢慢地落下,大家的眼睛都死死盯着凯文的手。可凯文的法槌落到一半,却突然停了下来,老希尔气急败坏地质问道:“你又有什么鬼主意?为什么不赶紧落槌?”
凯文轻轻放下法槌,从桌子下面拿出一本很旧的法典,翻到其中一页,高声念道:“根据古法典第七十二条规定,对于正在行刑中的未婚少女,如果有人亲吻了她的脸颊,行刑自动终止,她必须嫁给那个亲吻她的人……”
老希尔伸出手,在凯文眼前晃了晃,说:“你眼睛没有花吧?刚才根本没有人上台亲吻林赛!”凯文微微一笑,说:“有,我亲眼看到了!”老希尔朝人群看了看,说:“他是谁?站出来!让我看看谁这么胆大包天?”凯文走到行刑台上,指了指林赛的脸颊,大家仔细一看,原来林赛的脸颊上粘着一片翠绿的树叶。
凯文拈起那片树叶,说:“刚才,就在法槌下落的过程中,我看到这片树叶飘然落下,粘在了林赛姑娘的脸颊上。你说连上帝也救不了她,可这片树叶是上帝送来的,上帝用它告诉我们:林赛不能死!”
老希尔的鼻子都要气歪了,他跺着脚嚷道:“一派胡言!那只是一片普通的树叶,怎么会是上帝送来的?”凯文不慌不忙地说:“这当然不是一片普通的树叶。现在正值初夏,正是树叶生长的季节,这么绿的树叶,为什么会无缘无故落下来呢?而且恰恰在即将行刑的时候,落在林赛姑娘的脸上,又恰好被她的泪水粘住?这只可能有一个解释—上帝也被林赛和拉尔丹的爱情感动了!他不希望看到这份坚贞的爱情被一条粗粗的绳子结束!至于你说没有看到树叶落在林赛姑娘脸上,是因为你的眼睛一直死死盯着我的法槌,大家说说,你们看没看到?”
人群静了一会儿,突然爆发出震耳欲聋的喊声:“看到了,我们看到了!”老希尔眼珠子转了转,还是不服气地嚷道:“法典上是说,如果有人亲吻了她的脸颊,她必须嫁给那个亲吻她的人,但现在只是片树叶,树叶怎能算数?”
凯文笑了笑,扬了扬手里的法典,说:“不错!根据古法典规定,林赛只能跟这棵大树结婚,因为是这片树叶吻了她。不过,你并不知道,这法典中还有这样一条条文:主人对属于自己的财产,有自由处置的权利。这棵树是拉尔丹家的,怎么处置这棵树的妻子,由拉尔丹说了算!”
听到这里,老希尔一下子变得面如死灰,他用手紧紧捂住自己的伤口,喊道:“快,快送我去看医生,我的伤口疼得厉害!”几个手下赶紧扶着他走了。人群里爆发出一阵哄笑声。
很快,刽子手把套在林赛脖子上的绳子解开了,几个小伙子撞开了拉尔丹家的大门,放出了拉尔丹,把他送到了林赛身边。
凯文笑眯眯地走到两个人身边,高声宣布:“大家静一静,既然上帝都认同这对年轻人的婚事,我们还等什么?我宣布:林赛和拉尔丹的婚礼,现在正式开始!”现场一片欢腾。拉尔丹一脸的幸福,悄悄对林赛说:“连上帝都这样帮我们,我一定会好好待你一辈子的!”
林赛指了指身边的凯文和牧师,说:“亲爱的,事情的经过,只有我看得最清楚:当老希尔威胁我的时候,凯文法官偷偷从身后的树枝上,揪了一片叶子,塞到了牧师手里,然后低声说了一句话。等牧师祷告快结束时,凯文法官高声嚷着法槌丢了,把大家的目光都吸引到了他那里。就在那一刻,牧师冲我使了个眼色,把树叶粘在了我的脸颊上。要说真正的上帝,其实应该是他们啊!”
牧师笑了笑,说:“凯文把树叶塞给我时,只说了一句,让我把树叶粘在你的脸上。当时我也不明白他要干什么,没想到他能想出这样的主意!”
凯文擦了擦额头上的汗,说:“当时,我也差点蒙了,幸亏老希尔说了句‘连上帝也救不了她’,顿时让我眼前一亮。既然如此,那就只好让上帝送给林赛一个吻了!”