第三百六十五章 和史密斯先生的约定
“史密斯先生你好,我是陈泽。”陈泽开口说道,他看了看眼前的这个男人,一头的白发,带着副眼镜,一眼看上去就有学者的风范。
陈泽想起了这个史密斯先生的背景,他原先是米国华盛顿大学的教授,后来才下海经商,加入了这家兰度书屋集团。
他现在的这个形象,倒是和他的背景非常的吻合。
想到这里,陈泽又笑了笑,刚刚进来之前,他还以为那个漂亮的女人就是史密斯先生了,结果居然是他的秘书。
可是他的秘书居然这么漂亮,而且两个人长期的都关在一间房间工作,难道不会出什么事情吗?
虽然不管出不出什么事情,都和陈泽没有关系,不过他心里总是有些“恶意”的想道。毕竟米国人这方面,好像经常会出问题。
“你们好,陈泽先生、林兰小姐,请坐。”史密斯的话,让陈泽从“恶意”的猜想中回到了现实之中。
他看了看史密斯面带着微笑的脸庞,同样微笑点头,然后坐了下来。陈泽虽然不是很懂英语,不过这句简单的请坐,他还是能够听懂的。
不过接下来,陈泽算是彻底的陷入了一头的雾水之中。
“陈泽先生,林兰小姐,我首先代表我们兰度集团欢迎你们来我们米国做客,希望在米国的这段时间,你们能够领略到我们米国丰富的人文和美丽的风景。”
史密斯一口纯正的纽约式的口音,说话速度虽然不算快,但是陈泽还是完全没有听懂。他听了史密斯这话。只能微笑着点了点头。
幸好有林兰在身边。作为在米国留学多年的人。她听起史密斯的话,可是毫无障碍。
“多谢史密斯先生和兰度集团这次的邀请,纽约是一个好地方,相信我和陈泽这段日子,会有一个愉快的时光。”林兰说道,发音同样相当的标准。
“喂林兰,你们在说些什么?”陈泽扯了扯林兰的袖子,低声询问道。
“史密斯先生说欢迎我们能够接受他们兰度集团的邀请。来到米国做客。”林兰将史密斯的话,给陈泽翻译了一边。
“我们兰度集团一直在致力于东西方文化的交流,为此翻译出版了大量的文化书刊。而近年来,你们华夏的漫画行业急速发展,这次和你们新动漫杂志社和陈泽先生林兰女士合作,我们希望能够将华夏的漫画,在米国推广开来,成为我们东西方文化交流的,又一个重要的途径。”
史密斯知道陈泽似乎听不懂英语,他在等林兰给陈泽翻译完了以后。又微笑着开口道。
一听完他这话,林兰又立刻把这番话翻译给了陈泽。
“史密斯先生。我们也对这次的合作非常的期待,就像您说的,如果我们华夏的漫画能够在米国推广开来,那真是又为我们东西方文化的交流,做出了重要的贡献。”陈泽同样微笑道。
他说完这话,林兰便又将这番话翻译给了史密斯。
史密斯听完点了点头:“没错,这次的合作我的确是非常的看中,也认为它可能是我们兰度集团未来数十年的主营业务之一。”
经过几十年的发展以后,兰度集团在传统的出版业务上已经做到的极限。而如今,随着互联网的发展,传统的出版行业遭到了严重的冲击,很多传统的出版社甚至因此而陷入了破产的危机。
而兰度集团凭借深厚的底蕴,在这种冲击之下,顽强的活了下来。但其实元气也受到了相当的伤害,无论是营业额还是市场人群,都在不断的缩水中。
要想维持住整个兰度集团的发展,势必要拓展新的业务、新的营业方式。这个时候,作为兰度集团的高管,史密斯的目光就投射到了东方漫画行业上来。
过去东方漫画在米国并不受到欢迎,一般人因此都认为东方的漫画对自己的市场,毫无意义。但是史密斯却不这么看,不受欢迎并不一定就代表着没有市场。
它对于整个西方的出版社来说,都是一块尚未挖掘的宝藏。谁能掌握他,谁或许就抓住了在新的时代立足的根本。
因此,史密斯这才联系上了林兰,将他们邀请到了米国来。
“我们杂志社对这次的合作也是相当的看中,如果这次真的能达成合作,我想对我们双方来说,都是一个双赢的局面。”陈泽微笑道。
华夏和东方的漫画,对于西方来说,是一块未开发的宝藏地。西方市场,对于华夏的漫画来说,何尝不是这样。
如果真的能将自己的漫画,在整个西方和世界都推广开来。先不说会给自己带来多么大的影响力。就仅仅在赚钱上,也恐怕将会带来一个极其恐怖的提高。
正是考虑道这么多,陈泽和林兰也是对这次的合作相当的重视。
“在这点上我们双方能够达成共识,这很好。”史密斯听了林兰的话以后,微微的点了点头,“不过对于我们的合作,还存在一些阻碍。”
“阻碍,什么阻碍?”林兰听了这话以后,将其翻译给陈泽后,立刻开口问道。陈泽也是一脸疑惑的看向了史密斯。
“我们集团的一些人认为和你们的合作没有意义,他们不同意我们集团为这次的合作,倾斜太多的资源。”史密斯无奈的耸了耸肩,做出了一个标准的西方人的表情。
陈泽和林兰听了以后,点了点头。他们在来之前就已经知道这次的合作,肯定不是那么简单就达成的。毕竟过去华夏的漫画在西方和米国的反响,都不怎么好。
因此,这次自己和兰度集团的合作,也肯定不会是一帆风顺,一定会有人对和自己的合作抱有疑虑,甚至是反对,这很正常。
正如陈泽所想,兰度集团的高管并不是都支持和陈泽林兰合作,引进华夏的漫画并加以推广,甚至史密斯的意见,赞成的在整个高管集团都只占少部分,多数人都是持反对意见。
他们都不认为华夏的漫画能够在米国推广开来,尤其是陈泽又是一名才二十多岁的漫画家,他的漫画兰度集团的高管们,就更加的不信任。
这次能够给陈泽和林兰发出邀请来,就已经都是史密斯坚持自己的意见,甚至为此以辞职相威胁的缘故了。
“不过没有关系,我已经和他们达成了一个约定,只要陈泽先生你能完成一件事情,那我们集团就会同意这次的合作,并且会倾斜大量的资源,投入到对你的漫画的推广中来。”史密斯说道。
“事情?什么事情?”陈泽愣了愣,听完林兰的翻译后,他没有想到史密斯居然会说出这番话来。
自己和他们的合作,居然还要完成一件事情。但是为了能够达成和兰度集团的合作,无论是什么事情,自己一定都会拼尽全力完成的。
“就是我们集团会给你一个小书店做实验,在一天之内,无论你用什么手段,如果那家书店能够卖出你的漫画五百份,那么我们集团就答应这次和你的合作,否则......”史密斯说道。
“五百份!”陈泽心中思量了一下,这个其实相当的困难。如果是在华夏,凭借自己的人气,一家书店一天卖出五百份,是件很轻松的事情,根本就不用做什么事情,只要打出自己的招牌就行。
可是现在是在米国,自己几乎没有任何名气的米国。在这里,要想一天的时间卖出五百份漫画,那实在是有些困难。
不过,无论面对什么困难,陈泽都绝不会逃避:“好的史密斯先生,我就答应这次的事情了!”(未完待续。。)
ps: 第二更
陈泽想起了这个史密斯先生的背景,他原先是米国华盛顿大学的教授,后来才下海经商,加入了这家兰度书屋集团。
他现在的这个形象,倒是和他的背景非常的吻合。
想到这里,陈泽又笑了笑,刚刚进来之前,他还以为那个漂亮的女人就是史密斯先生了,结果居然是他的秘书。
可是他的秘书居然这么漂亮,而且两个人长期的都关在一间房间工作,难道不会出什么事情吗?
虽然不管出不出什么事情,都和陈泽没有关系,不过他心里总是有些“恶意”的想道。毕竟米国人这方面,好像经常会出问题。
“你们好,陈泽先生、林兰小姐,请坐。”史密斯的话,让陈泽从“恶意”的猜想中回到了现实之中。
他看了看史密斯面带着微笑的脸庞,同样微笑点头,然后坐了下来。陈泽虽然不是很懂英语,不过这句简单的请坐,他还是能够听懂的。
不过接下来,陈泽算是彻底的陷入了一头的雾水之中。
“陈泽先生,林兰小姐,我首先代表我们兰度集团欢迎你们来我们米国做客,希望在米国的这段时间,你们能够领略到我们米国丰富的人文和美丽的风景。”
史密斯一口纯正的纽约式的口音,说话速度虽然不算快,但是陈泽还是完全没有听懂。他听了史密斯这话。只能微笑着点了点头。
幸好有林兰在身边。作为在米国留学多年的人。她听起史密斯的话,可是毫无障碍。
“多谢史密斯先生和兰度集团这次的邀请,纽约是一个好地方,相信我和陈泽这段日子,会有一个愉快的时光。”林兰说道,发音同样相当的标准。
“喂林兰,你们在说些什么?”陈泽扯了扯林兰的袖子,低声询问道。
“史密斯先生说欢迎我们能够接受他们兰度集团的邀请。来到米国做客。”林兰将史密斯的话,给陈泽翻译了一边。
“我们兰度集团一直在致力于东西方文化的交流,为此翻译出版了大量的文化书刊。而近年来,你们华夏的漫画行业急速发展,这次和你们新动漫杂志社和陈泽先生林兰女士合作,我们希望能够将华夏的漫画,在米国推广开来,成为我们东西方文化交流的,又一个重要的途径。”
史密斯知道陈泽似乎听不懂英语,他在等林兰给陈泽翻译完了以后。又微笑着开口道。
一听完他这话,林兰又立刻把这番话翻译给了陈泽。
“史密斯先生。我们也对这次的合作非常的期待,就像您说的,如果我们华夏的漫画能够在米国推广开来,那真是又为我们东西方文化的交流,做出了重要的贡献。”陈泽同样微笑道。
他说完这话,林兰便又将这番话翻译给了史密斯。
史密斯听完点了点头:“没错,这次的合作我的确是非常的看中,也认为它可能是我们兰度集团未来数十年的主营业务之一。”
经过几十年的发展以后,兰度集团在传统的出版业务上已经做到的极限。而如今,随着互联网的发展,传统的出版行业遭到了严重的冲击,很多传统的出版社甚至因此而陷入了破产的危机。
而兰度集团凭借深厚的底蕴,在这种冲击之下,顽强的活了下来。但其实元气也受到了相当的伤害,无论是营业额还是市场人群,都在不断的缩水中。
要想维持住整个兰度集团的发展,势必要拓展新的业务、新的营业方式。这个时候,作为兰度集团的高管,史密斯的目光就投射到了东方漫画行业上来。
过去东方漫画在米国并不受到欢迎,一般人因此都认为东方的漫画对自己的市场,毫无意义。但是史密斯却不这么看,不受欢迎并不一定就代表着没有市场。
它对于整个西方的出版社来说,都是一块尚未挖掘的宝藏。谁能掌握他,谁或许就抓住了在新的时代立足的根本。
因此,史密斯这才联系上了林兰,将他们邀请到了米国来。
“我们杂志社对这次的合作也是相当的看中,如果这次真的能达成合作,我想对我们双方来说,都是一个双赢的局面。”陈泽微笑道。
华夏和东方的漫画,对于西方来说,是一块未开发的宝藏地。西方市场,对于华夏的漫画来说,何尝不是这样。
如果真的能将自己的漫画,在整个西方和世界都推广开来。先不说会给自己带来多么大的影响力。就仅仅在赚钱上,也恐怕将会带来一个极其恐怖的提高。
正是考虑道这么多,陈泽和林兰也是对这次的合作相当的重视。
“在这点上我们双方能够达成共识,这很好。”史密斯听了林兰的话以后,微微的点了点头,“不过对于我们的合作,还存在一些阻碍。”
“阻碍,什么阻碍?”林兰听了这话以后,将其翻译给陈泽后,立刻开口问道。陈泽也是一脸疑惑的看向了史密斯。
“我们集团的一些人认为和你们的合作没有意义,他们不同意我们集团为这次的合作,倾斜太多的资源。”史密斯无奈的耸了耸肩,做出了一个标准的西方人的表情。
陈泽和林兰听了以后,点了点头。他们在来之前就已经知道这次的合作,肯定不是那么简单就达成的。毕竟过去华夏的漫画在西方和米国的反响,都不怎么好。
因此,这次自己和兰度集团的合作,也肯定不会是一帆风顺,一定会有人对和自己的合作抱有疑虑,甚至是反对,这很正常。
正如陈泽所想,兰度集团的高管并不是都支持和陈泽林兰合作,引进华夏的漫画并加以推广,甚至史密斯的意见,赞成的在整个高管集团都只占少部分,多数人都是持反对意见。
他们都不认为华夏的漫画能够在米国推广开来,尤其是陈泽又是一名才二十多岁的漫画家,他的漫画兰度集团的高管们,就更加的不信任。
这次能够给陈泽和林兰发出邀请来,就已经都是史密斯坚持自己的意见,甚至为此以辞职相威胁的缘故了。
“不过没有关系,我已经和他们达成了一个约定,只要陈泽先生你能完成一件事情,那我们集团就会同意这次的合作,并且会倾斜大量的资源,投入到对你的漫画的推广中来。”史密斯说道。
“事情?什么事情?”陈泽愣了愣,听完林兰的翻译后,他没有想到史密斯居然会说出这番话来。
自己和他们的合作,居然还要完成一件事情。但是为了能够达成和兰度集团的合作,无论是什么事情,自己一定都会拼尽全力完成的。
“就是我们集团会给你一个小书店做实验,在一天之内,无论你用什么手段,如果那家书店能够卖出你的漫画五百份,那么我们集团就答应这次和你的合作,否则......”史密斯说道。
“五百份!”陈泽心中思量了一下,这个其实相当的困难。如果是在华夏,凭借自己的人气,一家书店一天卖出五百份,是件很轻松的事情,根本就不用做什么事情,只要打出自己的招牌就行。
可是现在是在米国,自己几乎没有任何名气的米国。在这里,要想一天的时间卖出五百份漫画,那实在是有些困难。
不过,无论面对什么困难,陈泽都绝不会逃避:“好的史密斯先生,我就答应这次的事情了!”(未完待续。。)
ps: 第二更