允诺，与离别
克丽特一夜没有睡好，朦朦胧胧间侍女来喊了她好几次，但她浑身酸软，眼眶发烫，像染上了热症。
漫长的昏梦中，她察觉海伦的到来，她在床头坐了许久，时不时给喉咙灼烫的她喂水。
等到终于清醒时，她发现妹妹已经倚靠她睡着了，满头的金发洒在她肩上，像美丽的金辉透窗撒落，她感到自己如被阳光笼罩。
她稍微动了一下身子，海伦顿时被她惊醒，发红的双眼含泪望着她：“你终于醒了，克丽特。”
克丽特依然虚弱，她深吸一口气，定定看着海伦：“你不生气了吗？我以为你会恨我。”
海伦摇头，轻声喃喃：“我怎么会恨你呢？”
“昨天我那么生气，是因为我从墨涅斯那里千辛万苦逃出来，就是为了见你一面。”她抓住克丽特冰凉的手，搭在脸颊上，垂眸苦笑：“我曾经以为你会是这世上最爱我的人，可你只想让我继续去承担那些可笑的责任。”
“不。”克丽特挣扎着从床上起来，喘息着紧握住她的手：“是我错了，我以为让你享受权力和地位才是能让你快乐的方式。”
她诚恳地注视那双与自己相似的翠眸：“但海伦，相信我，你和伊芙琴，是我在这世上唯二深爱的人。”
海伦微微睁大双眸，脸上泛起柔和的光晕。她急忙环抱克丽特的肩膀，细语：“快躺下吧，不要过分劳累。”
克丽特慢慢靠到枕头上，苍白的面颊因为刚才激动的情绪浮起火烧似的嫣红，她大喘了几口气，浑身脱力靠在枕边，继续说：“我承认我也有不亚于阿伽门农的野心……但你们更重要。以前伊芙琴让我觉得无能为力，我只能眼睁睁看着她去死。现在我强大了，海伦，我会保护你，你可以去做你想做的事，也可以一直陪在我身边——无论你想要什么，都可以。”
海伦怔怔听她说完，眼眸垂下两滴清泪，灼热地烫在她的手背。
“克丽特……”她呢喃她的名字，头靠过来，柔软的金发堆积在她颈侧，与她卷曲的乌发缠绕，编织出一道日与夜交错的分界。“我真后悔昨天那样对你说话。”
克丽特拍拍她颤抖的脊背，听她轻道：“其实，在你昏睡的时候，我已经想清楚了，我愿意回去斯巴达。”
克丽特诧异：“海伦……”
“你说得对，权力并没有什么坏处，虽然我承受过来自它的伤害，憎恨关于它的一切，但它可以用来保护我自己和所爱之人，毋须仰仗男人施舍的爱情——我受够了他们那副假惺惺的可笑模样。”
“况且，我不愿看到你一个人辛苦承担责任，或许回到斯巴达，我能帮上忙。”
克丽特动容，她抚摸妹妹流泻下来的金发，直觉海伦好像变了：一朵娇美的花枯萎，固然令人遗憾，但果实已经长出，等待成熟，这是夏末唯一令人欢喜的地方。
“但你必须答应我。”海伦靠在她肩头，轻声：“经常要同我见面。”
“我答应你。”
怀里的金发美人欢喜地仰起头，凑过来要亲吻她的面颊，克丽特连忙推开她，严肃说：
“不要随便亲吻一位热症病人。”
“我当然知道会有风险。”海伦俏皮地说，继续靠前吻在她的脸颊上。
克丽特病情好转后，海伦才离开阿尔戈斯，以斯巴达女王的身份，带着那一众漂泊战场数年的士兵们返乡。
克丽特到城门下送别。庄严壮大的军队护送新女王离开，海伦坐在车辇中，一身精织羊毛长裙，顶戴宝石累累的王冠，但更引人瞩目的，依然是她那压过一切珠光宝气的容貌。
人群欢呼和议论声中，车驾即将移动，海伦却从车门处探出身来，最后再与克丽特交谈。
“克丽特。”她靠在她耳边，用极轻的声气说：“我知道你一直在为俄瑞斯的生死困扰。”
克丽特神色微微一动，抬眼望着她。
两对同样绿意盎然的翠眸相视——来自她们母亲勒达的血统，海伦朝她安慰地笑笑，低声道：“别担心，等我回去，我会替你寻找他的。”
“好。”克丽特艰涩回答。
海伦伸出手，众目睽睽之下紧紧拥抱她。
“别忘记你许下的承诺。”她缓缓退回马车，深深凝视着她，美好的笑颜掺上了离别的忧伤，就像数年以前，她们因出嫁而诀别的那天一样。
“我会永远想念你，姐姐。”
漫长的昏梦中，她察觉海伦的到来，她在床头坐了许久，时不时给喉咙灼烫的她喂水。
等到终于清醒时，她发现妹妹已经倚靠她睡着了，满头的金发洒在她肩上，像美丽的金辉透窗撒落，她感到自己如被阳光笼罩。
她稍微动了一下身子，海伦顿时被她惊醒，发红的双眼含泪望着她：“你终于醒了，克丽特。”
克丽特依然虚弱，她深吸一口气，定定看着海伦：“你不生气了吗？我以为你会恨我。”
海伦摇头，轻声喃喃：“我怎么会恨你呢？”
“昨天我那么生气，是因为我从墨涅斯那里千辛万苦逃出来，就是为了见你一面。”她抓住克丽特冰凉的手，搭在脸颊上，垂眸苦笑：“我曾经以为你会是这世上最爱我的人，可你只想让我继续去承担那些可笑的责任。”
“不。”克丽特挣扎着从床上起来，喘息着紧握住她的手：“是我错了，我以为让你享受权力和地位才是能让你快乐的方式。”
她诚恳地注视那双与自己相似的翠眸：“但海伦，相信我，你和伊芙琴，是我在这世上唯二深爱的人。”
海伦微微睁大双眸，脸上泛起柔和的光晕。她急忙环抱克丽特的肩膀，细语：“快躺下吧，不要过分劳累。”
克丽特慢慢靠到枕头上，苍白的面颊因为刚才激动的情绪浮起火烧似的嫣红，她大喘了几口气，浑身脱力靠在枕边，继续说：“我承认我也有不亚于阿伽门农的野心……但你们更重要。以前伊芙琴让我觉得无能为力，我只能眼睁睁看着她去死。现在我强大了，海伦，我会保护你，你可以去做你想做的事，也可以一直陪在我身边——无论你想要什么，都可以。”
海伦怔怔听她说完，眼眸垂下两滴清泪，灼热地烫在她的手背。
“克丽特……”她呢喃她的名字，头靠过来，柔软的金发堆积在她颈侧，与她卷曲的乌发缠绕，编织出一道日与夜交错的分界。“我真后悔昨天那样对你说话。”
克丽特拍拍她颤抖的脊背，听她轻道：“其实，在你昏睡的时候，我已经想清楚了，我愿意回去斯巴达。”
克丽特诧异：“海伦……”
“你说得对，权力并没有什么坏处，虽然我承受过来自它的伤害，憎恨关于它的一切，但它可以用来保护我自己和所爱之人，毋须仰仗男人施舍的爱情——我受够了他们那副假惺惺的可笑模样。”
“况且，我不愿看到你一个人辛苦承担责任，或许回到斯巴达，我能帮上忙。”
克丽特动容，她抚摸妹妹流泻下来的金发，直觉海伦好像变了：一朵娇美的花枯萎，固然令人遗憾，但果实已经长出，等待成熟，这是夏末唯一令人欢喜的地方。
“但你必须答应我。”海伦靠在她肩头，轻声：“经常要同我见面。”
“我答应你。”
怀里的金发美人欢喜地仰起头，凑过来要亲吻她的面颊，克丽特连忙推开她，严肃说：
“不要随便亲吻一位热症病人。”
“我当然知道会有风险。”海伦俏皮地说，继续靠前吻在她的脸颊上。
克丽特病情好转后，海伦才离开阿尔戈斯，以斯巴达女王的身份，带着那一众漂泊战场数年的士兵们返乡。
克丽特到城门下送别。庄严壮大的军队护送新女王离开，海伦坐在车辇中，一身精织羊毛长裙，顶戴宝石累累的王冠，但更引人瞩目的，依然是她那压过一切珠光宝气的容貌。
人群欢呼和议论声中，车驾即将移动，海伦却从车门处探出身来，最后再与克丽特交谈。
“克丽特。”她靠在她耳边，用极轻的声气说：“我知道你一直在为俄瑞斯的生死困扰。”
克丽特神色微微一动，抬眼望着她。
两对同样绿意盎然的翠眸相视——来自她们母亲勒达的血统，海伦朝她安慰地笑笑，低声道：“别担心，等我回去，我会替你寻找他的。”
“好。”克丽特艰涩回答。
海伦伸出手，众目睽睽之下紧紧拥抱她。
“别忘记你许下的承诺。”她缓缓退回马车，深深凝视着她，美好的笑颜掺上了离别的忧伤，就像数年以前，她们因出嫁而诀别的那天一样。
“我会永远想念你，姐姐。”